晋江文学城
下一章   目录  设置

1、第一章 初到上海 ...

  •   夏日的上海地铁是整座城市最好的避暑圣地。尽管如此,赵小草却因为要见Philip而兴奋的手心冒汗。没有事先预想到上海一个区域与一个区域之间十万八千里的距离,即便轨道交通已经是十分方便,但是看看手表,她们还是迟到了。

      赵小草,国内某家女性文学网站上算得上是有点人气的网络小说写手,前一段时间她和两个闺蜜搞的服装生意失败,紧接着又接到编辑约稿,恰逢祖国抗战胜利七十周年,编辑那边要她写一个关于战争年代的爱情故事,还来不及品尝“生意失败”的失意,她就已经带着任务离开了家,从扬州来到了上海。

      菲利普是她来上海的最主要的原因。当初在上海的闺蜜陈莹找到赵小草的时候,说是她有个阿姨的朋友想要来上海开餐馆,那位朋友从小在美国长大,是一个十足的ABC。因为只会说英语和粤语,所以想找一个翻译。陈莹第一时间就想到了小草。她知道小草的英语一般,不过长期在香港电视剧的熏陶下,粤语听说能力倒是到了“专业”水平。做翻译绝对没有问题。但是单纯的让赵小草做翻译她是绝对不会感兴趣的,于是她又抛出了另一个诱惑的讯息,菲利普的爷爷奶奶是经历过那段战争岁月在一起的,如今已是白发苍苍的两人仍是十分恩爱。以前陈莹也在阿姨地方断断续续的听到过一点关于他们的故事。如果小草能来上海的话,说不定可以“采访”一下菲利普。他一定能把故事讲的更清楚。

      果然,赵小草被吸引到了上海,只不过接到菲利普的电话已经是一个星期后的午后了。一个星期的渺无音讯,赵小草都已经准备收拾行李回扬州了,她想也许人家想想又不想来上海开餐厅了吧,毕竟国内饮食行业的竞争还是蛮激烈的嘛。她还很阿Q的安慰自己,这趟上海也不能算是白来,就权当来散散心吧。接到那个陌生电话的时候,赵小草根本没往菲利普那边想。

      电话那头传来一个很有磁性的男中音:“雷好(你好)。”

      赵小草大脑“Duang”了一下,讲粤语的?!她试探性的用粤语问道:“你系菲利普?”

      (下面是系统自带粤语翻译功能。>.<)
      菲利普的声音透着一丝惊讶:“我是。你会讲粤语?怎么会讲的这么好?!”

      小草得到这样的夸奖,坦然道:“我自学的。”

      电话那头的人因为这一段语言沟通的便利,而对这女孩生出了一丝信任与好感,毕竟人与人交流的第一步,都是从语言开始的。

      小草:“所以你现在是已经在上海了吗?”

      菲利普:“是啊,昨天刚到,处理了一些事务,不好意思,这么晚才联系你。”

      赵小草默默一笑:“没关系。”还好,还不算晚,再晚咱们就要错过了。

      菲利普:“你一会儿有空么?可否与我来见个面,我们谈一下关于你的工作的事情。不好意思,我对上海的路不熟,所以需要你过来找我。”

      “可以,我可以去找你,请你把地址告诉我一下,我一会儿就过去。”小草热情地道。

      上海的路赵小草也不比菲利普熟悉多少。大言不惭地答应了别人四十分钟后见,结果这会儿都快一个小时了,她还在地铁里急的像热锅上的蚂蚁。好在那个菲利普也没有催她。

      一个半小时,公车转地铁,地铁转步行,“千里迢迢”来到相约地点。对于赵小草与她的小伙伴来说,这就已经相当于一场小型的“红军长征”了。

      他们相约在一家“星巴克”咖啡馆。从前国人的消费水平还没有那么高的时候,喝一杯“星爸爸”简直是装“B~~~”的象征。而现在,喝它却等于喝一杯奶茶那样稀松平常。所以此时此刻从窗外看进去,咖啡馆内座无虚席。

      赵小草对着落地镜整理了一下自己的裙子,为了见这位ABC老板,她还打扮了一番,务求给归国同胞一个好印象。整理妥当,小草拿出手机拨了菲利普的电话。

      小草:“您好,菲利普先生,我到了。”

      菲利普:“我也到了,就在马路对面。”

      小草闻言回头。马路对面有一个男人正朝她热情的招手。

      身旁的陈莹发出一声低低地惊叹:“好帅啊!”

      迎面走来的菲利普,将近一米八几的个子,穿着一身清凉的休闲装,精壮挺拔。他的出现,让周围的人几乎同时产生了一个错觉,上海原来也没有那么热嘛!

      菲利普来到小草面前:“是赵小姐吧?”

      “是的。”小草答应着,眼睛迅速地“扫描”着眼前的人。二十七八岁的样子,五官深邃,倒不像是个完全的中国人。

      “我们进去谈吧。”菲利普为两位女生推门而入。

      陈莹看了一圈道:“楼下没位置了,我上去看看。”说着还不忘凑到小草耳边意味深长地来了一句,“赚到了哦!”

      小草:“去你的……”

      菲利普买完咖啡,端着盘子随小草上了楼。楼上的环境比楼下安静许多,适合交谈。菲利普为两位女生递上咖啡,他看了一眼陈莹,转向小草询问道:“这位是?”

      陈莹“自告奋勇”道:“我是她的表姐。我陪小草过来的。您不介意吧?我们小草还是个学生,这回来上海是来过暑假的。正好你这边需要翻译,她粤语很不错的。”说完又对着小草道,“你翻译一下给他听。”

      这是她们来之前就套好的说辞,因为不知道菲利普到底是个怎么样的人,这份工作也不知道要做多久。以学生为借口,将来就算要辞职也可以用“开学”做借口,又不伤介绍人的脸面。

      小草正欲开口翻译,菲利普接过话道:“你姐姐的话我听懂了,你的工作不用担心,就是一些翻译的工作,你知道,我要在这边开一家餐厅。这边的厨师是一个上海的阿姨。所以我和她日常的沟通还需要你来帮忙转达。之后如果餐厅开起来的话,我这边也有一些国外的厨师和香港的一些厨师,与阿姨的沟通还是要你帮忙。你觉得这个工作对你来说有问题么?”

      小草摇了摇头,听起来还挺简单的。

      “还有一个问题,因为我是刚来这边,铺面还在找,这方面可能也需要你的帮忙。所以我们现在没有办公的地方。以后可能会约在外面,也可能会约在我住的地方。现在还有很多菜式我们还需要研究一下,说不定我们会谈到很晚。这个你介意么?”

      听到要去他住的地方办公,还会谈到很晚。赵小草犹豫道:“这个……”虽然,对方是个帅哥,可是防“狼”之心不可无……

      菲利普似乎看出了她的犹豫,于是祭出了一个重磅“讯息”:“还有一件事情,我不知道你是不是会介意。其实我是一个同志来的……”说这个的时候,他一直看着赵小草,不知道她会有什么反应。

      赵小草听到这个,楞了一下,这真是一个超级大的“惊喜”,“同志”……这个……她似乎只有在一些非主流的小说里面看到过,没想到今天,此时此刻就在眼前,居然有一个“活”的……而且看上去还很优质!

      小草回过神来,摇着双手回答菲利普道:“不不,我对这个并没有歧视。”

      陈莹见小草突然这么激动,好奇问道:“你们在说什么呀?”

      小草在陈莹耳边低声道:“他说他是个G-A-Y啊!”

      陈莹淡定的“哦”了一声,继续喝自己的咖啡。据她后来坦白,其实当时她的内心是崩溃的,多么难得遇到一个男神一样的人物,竟然是个-弯-的,说多了全是泪。

      菲利普对小草大致讲完了工作上的内容就谈到了薪酬问题。他表示自己并不知道国内现在这样一个助理工作要给多少薪水才合适。他希望小草自己提供一个薪水要求。

      赵小草并不想在薪水上与他讨价还价,平时的稿费就已经足够支撑她在上海的生活,她也志不在这个“翻译”工作。

      赵小草道:“菲利普,关于薪水的问题,其实我也不是很了解应该要多少,你就看着给吧。我反而有一个不情之请。”

      连薪水都可以不在乎?菲利普倒是很好奇眼前的这个女孩对他有什么请求,“请说。”

      赵小草思考了一下,半真半假地说道:“我在学校里的文学社今年有个任务,需要我们写一个关于‘抗战70年’的战地爱情故事。我听李阿姨(为赵小姐介绍工作的陈莹的阿姨,也是菲利普的朋友)说过一些关于你爷爷奶奶的爱情故事,觉得特别感人。但是其中内容却不完整。你能不能为我讲讲他们的故事呢?就当作我工作的报酬好了。”

      菲利普听了赵小草的请求,陷入一阵沉思。

      赵小草见他没有任何表示,以为是自己触了他的底线,毕竟这对于菲利普来说是他的家族隐私,她紧张地道:“不好意思,是我太冒昧了,如果您不愿意的话……”

      话没说完,却见菲利普咧了一个温暖的笑道:“不不不,我愿意给你讲讲他们的故事。我只是没想到你会给我提出这样的要求。我小时候就常常听奶奶讲起她年轻时候的故事。对她来说那是一段非常美好的回忆。如果你能把它记录下来,我想她会非常的高兴。不过我也有个请求。”

      没想到对方会这么爽快的答应了,赵小草喜出望外道:“你说。”

      菲利普微笑道:“写完之后,把它编辑成书,送我,好么?”

      “当然好呀!”

      杯子里的咖啡还没有喝完,菲利普抬起手腕看了一下表道:“时间还早,我先给你讲一段,好么?”

      “等等!”赵小草从容的从包里拿出了纸和笔。

      菲利普:……(有句中国的成语怎么说来着?)

      有备而来!
note 作者有话说
第1章 第一章 初到上海

  • 本文当前霸王票全站排行,还差 颗地雷就可以前进一名。[我要投霸王票]
  • [灌溉营养液]
    • 昵称:
    • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
    • 内容:
    •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
    •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
    •             查看评论规则>>
    关闭
    安装