《强行加戏[娱乐圈]》Placebos

16、第十六疗程

　　回到家里，徐图之的心情有些低落，她的英语不好，目前的水平只是初中生的程度，更别提口语了。

　　学生时期她的成绩最好的是语文和数学。她上的是文科班，当初不想脑子太累，拒接了理科。文科班的数学简单，不费什么力气就得了高分。至于文综，也能混到及格线。

　　英语么，基本全靠背。再说了，她又不打算出国。她像大多数讨厌英语的学生想的一样：我一个中国人，凭什么要学英语？将来国家富强了，外国人都会来学汉语，那就更没有学习的必要。

　　现在的她只会说：Hello,how are you. Fine,thank you,and you？

　　徐图之很不Fine。

　　她翻阅了剧本，她演的角色与其说是个海归，不如说是个ABC。家里做生意失败，听说国内娱乐圈捞钱快，就回国参加选秀节目出道了，虽然没有大红大紫，也在一线占一席之地。

　　之所以她能操着一口不流利的普通话红遍国内，是因为后期她有一个专门配音。

　　剧本的开始，她连普通话都说不利索。一句话里，中英文混杂是常态。

　　而徐图之就不能找配音了。

　　这部剧是盛林制作，盛林的剧能采用现场收声绝不配音。

　　这样的规定是为了锻炼演员的台词功底，也是为了争取国外的奖项。

　　也就是说，徐图之不仅要学习说地道的美式英语，还要学着模仿华侨的说话语调。

　　在此基础上，随着故事线的发展，她还要将角色的语调变化体现出来……这一点，也是试镜时考察演员的重点。

　　徐图之在网上搜了几句英文台词的发音。她跟读了几遍后，趴倒在床上挺尸。——她还是从音标开始学起好了。

　　徐图之有些沮丧，拿手机翻出微信。

　　好几天没和面具聊天了，对方也没有理她。

　　她敲了敲他——

　　徐徐图之：【嗨，你最近怎么样？找到真爱了吗？】

　　过了几秒，对方回复了。

　　面具：【找到了。】

　　徐图之突然激动起来，她快速打字——

　　徐徐图之：【什么样的人？[好奇]】

　　面具：【很可爱的人，正在追她。】

　　徐徐图之：【那你加油啊。】

　　面具：【你呢，有喜欢的人吗？】

　　徐图之转头看了看隔壁的墙，约半小时之后，她打了几个字：

　　【完全没有，哈哈哈哈】

　　面具没有继续回她的消息，徐图之关掉手机，正打算睡觉，突然听见敲门声。

　　徐图之一想到林勖就莫名烦躁，她不想理他，可他一直在敲门，每敲三下停顿一次，锲而不舍，好像能一直敲下去。

　　她越来越睡不着，翻了好几次身，最后还是跑去给他开门。

　　“你想干嘛！”徐图之吼着。

　　“哇哦。”林勖后退了一步，“火气这么大，谁惹你了？”

　　“除了你还能有谁？！”

　　“我只是过来给你送药。”林勖扬了扬手里的药瓶。

　　“你才有病！”她就要把门关上。

　　林勖用另一只手稳稳地挡住，一个闪身，就进了她的房间。

　　“我没让你进来。”徐图之冷冷地说。

　　“这本来就是我的房子。”他把药瓶放在床头的柜子上。

　　人在屋檐下，不得不低头。

　　徐图之压下心底的火，把自己的声音降了降，温声细语地说：“那你就可以打扰别人休息了么？”

　　林勖理所应当地道：“你不是没睡吗？”

　　“睡了也会被你吵醒。”

　　“你在做什么？”他看到床上打印出来的A4纸，拿起来翻了翻，“看剧本？”

　　“明知故问。”

　　剧本上的英文单词全都被她注上了音标。有的还用拼音标上了读音。

　　林勖看到之后没忍住笑。

　　徐图之恼羞成怒，一把将剧本抢了回来。

　　他坐在床上，仰头问她：“需要我教你英语吗？”

　　鼻梁上的镜片反射着青蓝色的光，镜片后的眼睛盈盈一笑，他这样子，还真有点老师的影子。

　　徐图之心里天人交战了一会儿，最后还是败给了妥协。

　　她满不在乎地说：“如果你非要教我的话，也不是不可以。”

　　林勖拍了拍身边的位置：“那还不快点过来。”

　　她扭扭捏捏走过去。

　　林勖拿着笔在一个单词上画了个重音，突然想起了什么：“我先听一下你‘谢谢’的读音。”

　　“3Q。”徐图之想都没想就脱口而出，这么简单的单词还要他教？

　　林勖一副我就知道的样子：“发音不对，th的读音要用牙齿咬住舌尖，再发声。”他示范了一下，“像这样。”

　　她学着做了一遍。

　　“舌头咬太长了，只咬住前面一点点就可以。”

　　徐图之按照他的要求，又做了一遍。

　　“这次咬太短，根本发不出th的音。”

　　“那到底要怎样啊！我可是按照你说的去做。”

　　“你今天怎么这么暴躁，每月一次的那个来了？”

　　“滚！”

　　林勖摇摇头：“学习这么暴躁可不行。”

　　他用手指抬起她的下巴：“再跟我读一遍，thank。”

　　“3k……”

　　徐图之看着眼前这张脸，大脑突然一片空白，这导致她完全忘了咬舌头。

　　“Thank.”他不厌其烦地重复着这个单词。

　　她这次总算是发对了th的音，却在k上出了问题。

　　“k是清辅音，不能读这么重。”

　　“什么是清辅音？”

　　“……发声时不能振动声带。我给你示范一下你就知道了。”他捏着她下巴的手指往侧边移了移，唇靠近她的耳朵，声音要比他平时低沉，将对错两种音读了三遍，以让她更能清楚两者的区别。

　　徐图之只觉得耳朵痒痒的，连带着全身都麻酥酥的，这才意识到，两个人的姿势有些暧昧。

　　她突然站了起来，故意拉开两人之间的距离：“我觉得还是站起来说会更好地发挥。”

　　林勖靠在床上，做了一个请的手势：“那你开始吧。”

　　可能是他教的方法真的有用，徐图之一下子就发对了音。

　　“不错，清浊音弄清楚你就成功了一半。接下来你就努力背台词吧。”

　　林勖站起来，好像要走：“今天很晚了，早点睡，晚安，图图。”

　　徐图之拿起柜子上的瓶子：“这是什么药？”

　　“治疗跌打损伤的，每天涂三次，很快就会好。”

　　徐图之看上面都是些不认识的单词。她试着拼读，发出来的音她自己都不想听。

　　林勖笑了笑：“别读了，那不是英语。”

　　徐图之讪讪地放下瓶子，看林勖已经走到了门口。

　　她轻轻说：“Thank you.”

　　林勖回头：“My pleasure.”

　　***

　　听了林勖的发音后，徐图之总觉得电脑里的机械声也不那么标准了。明明发音都是准确的，差距怎么就那么大呢？

　　徐图之拿着打印好的剧本在片场休息时背台词。

　　展非非看到，跟她说：“小图啊，台词背下来了吗？”

　　徐图之长叹一声：“中英混杂的背得差不多了，但是全英文的完全记不住，搞不清一句话的重音放在哪个单词上。”

　　“我的英语也不好，要不还能给你指点一下。本来公司有专门的台词指导老师，但是那几老师陪别的艺人去国外拍戏了，一时半会儿回不来。”她拍了一下大腿，好像发现了什么好办法，“你为什么不找林总教你呢？他在美国生活过，肯定对语言很熟悉。”

　　“他教过我。”

　　展非非说：“啊？那是……因为你学不会所以就放弃你了？”

　　徐图之：“……不是。”她在非非姐眼里到底是什么形象？

　　“那就继续问他。”

　　“这几天我都没看到他人，总是给我打电话说要加班不回去了。”

　　展非非立刻抓住重点：“哇，林总还给你打电话报备行程？”

　　徐图之不说话了。

　　好像……是这样？

　　她解释：“那因为我是他室友。”

　　展非非唉声叹气：“唉，上天为什么不赐我一个这样的室友呢，我的室友只会偷拿我冰箱里的冰棍和可乐。”

　　徐图之捂住耳朵——不听不听，王八念经。

　　***

　　另一间休息室里。

　　夏溪正在用手机刷微博。

　　作为娱乐圈新人，她还没什么曝光率，不过现在由她主演的电视剧马上就要杀青了。到时候，她的事业就会全面开花。

　　她刷到一条热搜：

　　【华视公子颜梓昀与神秘女子激.情.热.吻】

　　底下的评论都是在调侃颜梓昀的后宫又多了一个人。

　　夏溪对这样的八卦见怪不怪，她关上锁屏键。

　　颜梓昀肯定不是一个女人的好丈夫，但他作为情人绝对是满分。凡是他承诺过的话，都会兑现。

　　与之相对，凡是他不确定的事，他绝不会松口说出。

　　比如，夏溪和他感情最为浓郁的那段时间，他都没有开口说爱她，会娶她做他的妻子。

　　时间再往前，她想起了和林勖在一起的短暂时光。

　　那时她和他都是学生，在美国最好的学府最好的专业学习。只是，和他轻轻松松就能拿年级第一不同的是，她需要每天学习到凌晨才能勉强拿到奖学金。

　　她从嫉妒他的天分，到爱上他，没有花费多少时间。

　　像所有女生一样，爱上林勖太容易了，夏溪也只不过是个普通女孩。

　　她用了一个特别的方式向他表白，他竟然答应了。

　　当时夏溪想，可能是她告白的方式取悦了他，后来分手后，林勖才说是因为她努力的样子很charming。

　　那时，娱乐圈的世界离夏溪很远，她从不关注这些没用的东西。假如她稍微上点心，不难猜到林勖的身份。

　　她只知道他家境不错，可她的同学们基本都和林勖差不多，例外的是夏溪。

　　她家庭只能算是小康，父亲投资失败，虽然不至于倾家荡产，却也不能支付她国外的生活费。

　　夏溪在外面给人的印象是个白富美，她拉不下脸面去借钱，不想被熟人看到她去兼职，更不想放弃读了一半的学业。

　　假期时，她在国内的酒吧打工，遇见了颜梓昀，他对她展开了猛烈的追求攻势。

　　林勖从来没有送过她成批的鲜花和璀璨的珠宝，这种追法不是谁都能招架得住的。夏溪从一开始拒绝，到半推半就，最后还是成为了颜梓昀的玩伴。

　　圈内的风气迅速感染了她，学业不再重要，攥在手里的钱才是真格的。

　　她给林勖打了个电话，结束了这段几乎可以忽略不计的恋情。

　　他的回应很平静，这让夏溪减少了很多羞愧感。

　　后来她才知道，国内消息灵通，她和颜梓昀的事早就传进了林勖的耳朵。

　　如果说，是什么导致了他们分开，她很清楚是因为她可怜的自尊心。

　　可自尊心强又有什么错呢？她现在依然过得很好，比林勖随手找来的小替身幸福多了。

　　夏溪看着助理偷偷拿来的剧本，徐图之在英文上标注的笔记看在夏溪眼里可笑极了。

　　她坐在转椅上转了一圈，念出一句标准又好听的英文：“I'll have what she's having.”

　　（我会拥有她所拥有的。）