2、第二章 ...
-
上帝啊，如果我犯了什么错，请让长着大胡子的梅林拿着他的那朵会冒烟的大蘑菇来惩罚我，而不是让这一家子韦斯莱折磨我。这是十岁的邦妮·伦纳德在万圣节前夜看到一群打扮成鬼怪的孩子冲进她的家里时的第一反应。
瞧瞧这些孩子都变成什么样了？乔治和弗雷德，这对双子很默契地在自己的头上披了一块白色的床单，让自己变成了连体幽灵，走起路来磕磕碰碰，然后两兄弟打算在床单里打架；罗恩挎着一篮子原本在万圣节那天准备的糖果，一边往自己的嘴里塞了满满一把，一边还抓出一把让邦妮尝尝，结果被她拒绝了；比尔呢？庆幸他这次没有来，否则家里会更乱——但是谁能告诉她年仅九岁的金妮也凑了进来？还打扮成了吸血鬼的模样？
他们的母亲莫丽·韦斯莱笑呵呵地站在孩子们的身后，时不时提醒罗恩擦擦嘴巴或者让乔治和弗雷德小声一点，但丝毫没有阻拦他们的意思——毕竟这是万圣节的前一晚，没有人愿意把“treak or treat”的节日氛围破坏掉，所以即便是平时对儿子们十分严厉的韦斯莱夫人在这一天也格外宽容。
邦妮可不想这样，一个笨笨的罗恩·韦斯莱已经够她受的了，再来一群韦斯莱……哦，她以前想都不敢想的场景现在活生生地出现在她的面前。
显然，祈祷梅林保佑是不大可能的，毕竟即便伟大如梅林，也不可能让一群唧唧喳喳的孩子们在一瞬间心甘情愿地安静下来。所以她只能去求助她那个已经在厨房里待了一个多钟头至今还不愿意出来的母亲，却被告知她现在很忙，因为她正在烤万圣节的饼干。
一听到“烤饼干”这句话的时候，邦妮的脸都绿了——梅林知道这是有多么糟糕，这简直比金妮错手把鼻涕虫放进她的午餐盘里还要糟糕！她还记得上个万圣节她和爸爸吃了一口饼干之后，在怀特夫人的重症病区躺了整整三天，上吐下泻。
最明显的结果就是某天妈妈心血来潮地给邦妮的猫头鹰喂了一小块饼干之后，爸爸不得不在第二天带着邦妮到对角巷的咿啦猫头鹰商店再去买一只——卡丽（那只老猫头鹰）现在还埋在属下呢。
邦妮就在此时想到了一个支走韦斯莱孩子们的绝佳借口。她冲着他们做了一个鬼脸，吓唬道：“听着，如果你们不想吃我妈妈做的饼干的话，现在就赶紧离开这里。”
这句话的杀伤力显然比扮成鬼吓唬他们要大得多，因为罗恩双腿发抖，手里的糖果掉了一地；双生子原本整齐的步伐紊乱起来，最后终于因为一头撞上了彼此而摔倒在地；金妮呢？可怜的小家伙直接哭了，一直往母亲的身后躲。
邦妮原本以为韦斯莱夫人会带着孩子们像躲避危险一样赶紧回去，毕竟谁也不想在再品尝一次妈妈那令人终身难忘的饼干了。没想到她却微笑着安抚了受到惊吓的孩子们，然后对邦妮说道：“亲爱的，别担心，我会帮助你的母亲的。”然后义无反顾地进了厨房。
邦妮觉得有些不妙——韦斯莱夫人的厨艺和自己母亲比起来简直不要更好，她也确实挺喜欢吃韦斯莱夫人做的小蛋糕的，但她这次去帮忙就意味着自己无法找一个合适的理由光明正大地让韦斯莱一家离开这里了。爸爸工作回来之后会不会向魔法部报警？
说起韦斯莱一家，真是让邦妮感到头疼。
大多数巫师都喜欢独来独往，偶尔有几个关系不错的朋友，也不会经常出来走动。而且几乎所有巫师都有一个共同点，那就是喜欢独居。到什么程度呢？大概是那种用了一整罐飞路粉也找不到壁炉在哪个地方的程度吧。
但是邦妮的父母和韦斯莱一家是个例外，韦斯莱先生和伦纳德先生是魔法部的同事（虽然他们两个不在一起工作，邦妮的爸爸是一名傲罗，而韦斯莱先生则在后勤部工作），因此他们两家的房子紧挨在一起，连壁炉都是相通的，显得飞路粉就像一件精致的摆件一样。
邦妮和罗恩从小一起长大，但千万不要误会，他们可不是青梅竹马——事实上，在邦妮的眼里，罗恩就是那个整天喜欢跟在她身后的胆小鬼，胆小到某一天他看到了一只蝴蝶的幼虫都吓得连连后退了好几步。有时候邦妮甚至觉得自己更像罗恩的母亲。
撇开罗恩不谈，她最受不了的就是双生子了，总是喜欢发明一堆稀奇古怪的东西。九岁生日那天，他们说要给她一个生日惊喜，当邦妮满怀期待地幻想着这个惊喜也许是一只从神奇动物店里买来的猫时，他们把伦纳德家的壁炉给炸了，其中一块砖插进了她的生日蛋糕里。
惊喜变成了惊吓，砖块的碎片划破了邦妮的手臂，让邦妮大哭了一场。虽然现在伤口已经愈合并且没有留下任何疤痕，但她对于当时的场景依然记忆犹新，这也是后来邦妮拒绝让他们参加自己举办的任何一场派对的原因。
还有一点令邦妮百思不得其解——她承认韦斯莱家是比较穷，但他们毕竟是纯血的巫师家族，为什么会如此亲近麻瓜呢？韦斯莱家每年都会庆祝麻瓜们的节日，比如愚人节啊，万圣节啊什么的，然后邦妮每次都要被迫参与。
比如说今年的万圣节韦斯莱家的孩子又扮成了各种“不明生物”，试图去向麻瓜们讨要糖果。邦妮不明白，明明他们自己就是根正苗红的巫师，只要在万圣节的时候拿着一根赝品魔杖（因为他们现在还不能使用真正的魔法）随手挥几下就好了，何必还要这么费尽心思地挨家挨户讨要糖果，然后还要说一句多余的“treak or treat”呢？
罗恩告诉她这是一种节日传统，每个节日都有不同的传统。邦妮恍然大悟，于是去年的愚人节来临的时候她送了一张晚上在对角巷的破釜酒吧和幽灵合影的魔法照片。后来双生子前来拜访的时候时，罗恩看了那张照片之后在床上躺了一个月。
机器不能理解罗恩为什么会躺在床上那么久的邦妮去问了爸爸关于“节日传统”的问题，爸爸没有回答她。后来邦妮收到了罗恩的来信，告诉她不必遵守任何的节日传统了。
然后邦妮得出了一个结论：罗恩太胆小了。
妈妈的声音叫醒了正在出神的邦妮，此时桌上已经摆满了万圣节的大餐，以及那一盘黑乎乎，绿油油，不知道该怎么形容的饼干。
邦妮看向韦斯莱夫人，但她耸了耸肩，表示自己也无法拯救她妈妈制作的饼干。每个人都绝望地盯着眼前的“万圣节美食”，然后在伦纳德夫人“笑盈盈且十分和蔼”的注视下吃下了那块饼干。
事实证明邦妮想要把饼干吐出来，可是实力与地位的压迫却不允许她这么做。吃下饼干之后，丰盛的万圣节大餐都变得索然无味。
好不容易吃完了晚餐，趁着妈妈收拾餐具的时候，韦斯莱一家偷偷溜走了（他们可不想再次被伦纳德夫人询问这次饼干的口感如何）。
当妈妈整理好一切抬起头的时候，发现客人们都已经不见了。于是她轻轻叹了一口气，随后转身把两个盒子交给邦妮，并说道：“里面是剩余的饼干，把它们带给爸爸和斯内普先生，顺便替我祝斯内普先生万圣节快乐。”
邦妮脸上的表情僵住了。
作者有话说
第2章 第二章
