网友：迟熠 打分：2 [2022-08-09 00:19:06] 来自安徽

之前一直觉得娜娜子这个名字有点怪怪的，才想起来，小日本那边汉译的名字很少会出现“娜娜子”这样的名字。娜娜子，即ナナコ（nanako ），但这个翻译的话一般翻成奈奈子

13  

[1楼] 网友：迟熠 [2022-08-09 00:19:31] 来自安徽

也有可能是我孤陋寡闻

1   [投诉]

[2楼] 网友：掷书投笔 [2022-09-23 21:37:07] 来自河南

《Nana》里有一个女主是翻译成娜娜的

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。