晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《舞夜奇谈》  第10章

网友:.... 打分:2 [2010-04-19 00:03:48]

其实,傲娇是什么?

   

[1楼] 作者回复 [2010-04-19 10:44:03]

 萌属性的一种,指在不同环境条件下,会从‘ツンツン(蛮横、任性)’变成‘デレデレ(害羞、体贴)’的特质。
  
  中文一般是称为‘傲娇’(不过还有娇蛮、外冷内热、……等不同的译法)。新兴起一种称呼为“蹭得累”,即为直接日语音译,同时也表现出了“傲娇”的特色。

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-02-09 12:43:12 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活