网友：青菜21% 打分：2 [2024-05-04 22:25:12] 来自马来西亚

呃，半文盲是怎样把虫子的描述翻译出来的？至少我无法立马用英文翻译……

8  

[1楼] 网友：几点 [2024-05-05 01:32:16] 来自浙江

能说但看不懂字？日常交流我看都没问题

9   [投诉]

[2楼] 网友：但求一睡叶不修 [2024-05-06 20:05:34] 来自北京

日常交流没问题不代表能听懂或者说出专业术语。就比如我们都学过英语，但是一些医学、化学等研究术语和药品的英文我们完全不懂……更何况，男主说的这些，连本土人都不知道啊，他词汇哪来的？所以，理解为他是混着穿越前的语言词汇音译说的可能更适合一点？就好像我们平时用的音译词“沙发、浪漫、沙龙”这种……

17   [投诉]

[3楼] 网友：十五 [2024-05-19 18:57:16] 来自河南

只能理解成能说但是看不懂。要不然日常交流也是问题了。

    [投诉]

[4楼] 网友：Gin热情友好 [2024-10-20 00:03:01] 来自福建

哦，楼主的意思是主角受是如何把普通话里的变态，若虫翻译成星际话的

    [投诉]

[5楼] 网友：大王不吃肉_ [2024-10-22 01:14:21] 来自广东

要不你再往下看看呢，下章解释了，主角穿越前是这个方面的专家，来这里后又把这类的科普视频都看完了

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。