网友：蛇蛇超人10% 打分：2 [2024-03-20 01:13:41] 来自天津

其实美人鱼没有被修改的版本，是美人鱼进行了自我实现，她是为了感受生命和世界才选择变成泡沫，王子不过路人罢了
但是魔改后就成恋爱脑了

38  

[1楼] 网友：蛇蛇超人 [2024-03-20 01:29:13] 来自天津

原版叫《海的女儿》，重点在海；而《小美人鱼》的重点变成了“美”。
原文里，小美人鱼性格“古怪”，因为她总是在思考
王子只是一个微不足道的插曲，让小美人鱼真正想要上岸的是她和祖母对“人和人鱼的区别”这一话题的探讨：
“人鱼的死就像水上的泡沫，转瞬即逝，什么也没能留下”
“而人类有灵魂，即使身体化为尘土，它仍然活着”
在这里提出了“不灭的灵魂”这一概念
“（即使人鱼有三百年的寿命），我们终有一死，为什么不能拥有不灭的灵魂呢？”
而和王子相爱，准确地说是得到王子的爱，是因为“当一个人类全心全意地爱着你时，他的灵魂会分给你一半，你就能拥有真正的灵魂”
最后小人鱼化为泡沫：“现在太阳从海里升起来了，阳光柔和地、温暖地照在冰冷的泡沫上，因为小人鱼并没有感到消亡”
“我将向谁走去呢？”
“你是在到天空的女儿那里去呀”
“天空的女儿也没有不灭的灵魂，但她们可以通过善行来创造一个灵魂”

52   [投诉]

[2楼] 网友：蛇蛇超人 [2024-03-20 01:31:10] 来自天津

“你忍受痛苦，你坚持下来了；你已经超升到精灵的世界里”
“你通过自己的努力，三百年后，你将为自己创造一个不灭的灵魂”

36   [投诉]

[3楼] 网友：蛇蛇超人 [2024-03-20 01:32:05] 来自天津

现在广为流传的《小美人鱼》已经是和原版《海的女儿》彻底相悖的东西了，它舍弃了所有精华自创了一堆糟粕

53   [投诉]

[4楼] 网友：蛇蛇超人 [2024-03-20 01:34:56] 来自天津

《小美人鱼》唯一保留了的，可能就是女主角的善良吧。没有通过伤害王子而保全自己，这一善良的行为也让小美人鱼能够通过自己而非外力来为自己创造一个不灭的灵魂。

32   [投诉]

[5楼] 网友：蛇蛇超人 [2024-03-20 01:39:11] 来自天津

“如果你是个好孩子，让天空的女儿忍不住对你微笑，那么她们三百年的考验期就会减去一年；如果你是个坏孩子，让她们为你哭泣的话，那么每一滴眼泪都会让考验的日子增加一天。”摘自字母评论

34   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。