晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

9、9.酒馆,机会 ...

  •   (九)
      为了方便【】里为翻译器内容,与双引号口头对话区分。
      写着写着经常会被自己突然冒出来一下的道德感谴责一下,但是就是喜欢写一些高智高段位美丽坏女人啊(痴女脸)

      你不急于主动去刷Zimo的好感度。那太刻意了。你现在最需要做的就是渗透到基地内部,你也很成功。

      你并非不知道那些窃窃私语和议论,这是你亲手促成的局面。是的,多注意你一些吧,那些带着好奇的目光越是落到你的身上,你的身份就更安全。

      如果你有某种好感系统的话,也许此刻你已经可以听到那些来自群众不断增加的好感提示音了。

      至于Zimo?既然这是游戏,那机会很快就会来的。

      从你据理力争让他和Linn医生同意允许杰森留下到现在,你们只见过一次。

      上周五晚上,在你轮换前几分钟杰森敲开了医务室的门。

      “Dr Y/N”他不太好意思的摸摸脑袋,一米八几的个子却在此刻显得有些扭捏。

      “嗯?”你正收拾着桌子呢,闻声抬头。

      “We were thinking if we could invite you to join us for a drink tonight(我们在想也许今晚可以邀请你来和我们一起喝酒)”他比了个喝酒的动作,方便你从肢体语言上分辨出他说的话。

      你正欲开口,却被门外的动静吸引了注意力。

      “?”

      杰森低声骂了一句,“Fucking hell...Stop it you morons(**的,你们这几个蠢货)”

      你探了探头,从他身后半掩着的门看到了好几个训练兵躲着听墙角。你嘴角抽了一下,正欲拒绝,却还是掏出翻译器问了一下【What's the occasion?/因为什么事庆祝?】

      杰森本来想含糊过去,【Just a friday gathering/只是一个普通的周五聚会而已】,却在看到你狐疑的表情后泄了气。

      【It's that...I went out on a mission today with Zimo and apparently I did quite well/就只是...我今天和Zimo出了一个任务,据说做的还挺好的】他的目光向他的朋友们斜了斜,【so these guys wanted to celebrate for me/所以他们想要为我庆祝】

      【That's great!/这很棒!】你由衷的为他感到开心,他倒因为在为你的夸奖而有些腼腆的同时有些不情愿了,【I wasn't trying to fish for compliments/我没有在寻求夸奖】

      你了然。青少年的自尊心嘛,【Alright. But I'm sure you really did a good job/行吧,但我相信你肯定做的很好】

      他身后的朋友们看你们半天都在键盘上激情沟通,有些骚动,其中一个胆大的喊了一声“What's she sayin' Jason? You got a date or no?(她在说什么?你约到她了吗?)”

      听懂了一切的你假装完全不知道他们在说什么,略带着些疑惑的目光看向杰森。他扭捏的再次邀请你【So...do you have the time tonight?/所以...你今晚有空吗?】

      你本来是想拒绝的。但...既然是和Zimo出的任务,还被夸奖了,想必某位长官一定会露面。

      想到这里,你浅浅噙着笑开口,“Sure!(当然了)”,立即跟点到了谁的穴一样,外面传来一阵兴奋的嚎叫。你看看他们,再看看杰森,假装没看到他从耳根红到了脑门的脸,笑了笑:“Let's go(走吧)”。

      /

      Zimo早就点好了第一轮酒等着他的那群糟心玩意来了。所以当他听到一群人的脚步声和可以盖过音乐的调笑声时就已经有所预料的抬眼朝门口望去了。但他没有想到的是会看到你被那群毛头小子簇拥着进门。

      他看着你有些无措,有些茫然的在他们的谈话和笑声之中观察着合适的时候也跟着笑笑。他看得见你那些因为局促而有的小动作。无意识的抿嘴,还有飘忽的眼神,以及有些刻意迎合的笑容,全被他纳入了眼底。

      他也看到了你眼角余光看到他时像是整个人被点亮了一样。也是为什么他可以分辨出你嘴角的笑多了几分真情实意。看着你弯弯的眉眼,他抬手打了个招呼。

      你冲他挥手的举动被一直若有若无眼神向你飘的杰森捕捉到,顺着你看的方向也发现了Zimo的身影。

      “Hey Sir!(嗨长官!)”他们一窝蜂涌上去,淅淅索索蹑手蹑脚落座。你走过去时发现他们意有所指的只给你留了一个位置。在杰森身边,Zimo的斜对面。

      你抿了下唇,不在意的落座,立刻有人给你递来了瓶新开的啤酒,你道过谢接过喝了一口,就将瓶身攥在手里,拇指无意识的摩挲着冰凉的玻璃瓶身。

      他们照顾你语言的问题,没有过多的试图cue你,也没有拉你加入聊天的意思。他们会在与你有眼神交集的时候善意的冲你露出傻笑,杰森会时不时与你碰一下瓶径,让你不要感到太无聊。

      渐渐地,你的意识发散,背景的音乐和嘈杂的人声都远了,你眼睛盯着手里的玻璃瓶,不知道在想什么。

      冰冰凉凉什么东西的贴上了你的脸颊。你一激灵,猛地扭头,是一瓶易拉罐装的啤酒,上面的水汽凝固着,只有贴过你皮肤的那一小块的水珠正顺着瓶身流下。

      你顺着拿着瓶子的,骨节分明的手指往上望去。是Zimo。

      你眨了眨眼,有些没反应过来他是什么时候过来的。等你回过神,你发现周围的说话声小了不少。

      “Budge(让让)”,Zimo对你身旁的人说。那人非常识相的往旁边挤了挤。Zimo翻过沙发靠背,拉开易拉罐,仰头灌下一大口。你看着他的动作,他的喉结随着他的吞咽上下滑动,看的你也不自觉的吞咽了一下。

      反应过来赶紧怼着自己那瓶啤酒喝了一口。

      “咋突然过来了。”

      “看你一个人怪无聊的,陪你聊聊天。”

      周遭的声音逐渐恢复了原来的音量。杰森犹豫了一下,探头询问Zimo:“Sir, may you translate for me and y/n?(长官,你可以为我和y/n翻译吗?)”

      Zimo将视线移到他身上,突然心里有些不是很爽,于是开口:“If you want to catch the girl's fancy, I guess you'd better start learning Chinese yourself(如果你想引起女孩儿的注意的话,我猜你需要开始学习中文了)。”

      “I have started...!(我已经有开始了!)”杰森底气不是很足的反驳。

      Zimo笑了声:“Well I guess you should get better at it.(菜鸟)”

      你眼观鼻鼻观心假装什么都听不懂,Zimo见状冲你说了什么。但他声音被突然激昂起来的背景音乐盖过去了,你疑惑的凑近他想听清楚一些。

      杰森有些受挫,他旁边的朋友附身和他说了点什么,他就立刻又振作了起来,狠狠的点了点头。

      “Alright,”有个新兵站了起来,眼神已经有了一点飘离,冲Zimo大声说,“Sir, Can we play a game today?(长官,能让我们玩个游戏吗?)”

      Zimo诧异的点了点头。他知道他们虽然幼稚,但还是有分寸的。

      那位新兵嘿嘿一笑,巡视一圈,骄傲的宣布:“Let's do the 7 minutes in heaven!(我们玩7分钟天堂吧!)”

      “噗——”谁呛了一口,剧烈的咳嗽了起来,换得了旁边人在他后背上的狠狠肘击。

      “Wtf.”其他人张目结舌。

      “Wait but there's only one girl here——(但这儿只有一个女孩)”虽然极力控制,但你还是感受到了很多视线落到了你身上。

      “Who says it can only be matched between guys and gals?(谁说只能男女配对了?)”

      听懂他意思的人们集体发出了被恶心到的呕吐声:"Fuckin Hell dude"

      显然就是鬼点子比较多的新兵邪恶一笑,挑衅道:“I just hope I'm not poking on someone's closet here(我只希望没有人的柜门被戳到了)”

      Zimo不是很认同的开口:“y/n's out on this one.(y/n不参与)”

      你听到你的名字,看向他,想要他给你解释,你好说点什么。但Zimo像是下了某种决心一样不去看你。于是你将头扭到另一边,用目光询问杰森。

      杰森开口用蹩脚的中文说道:“我们,玩游戏。你呢?玩?不玩?”

      你问:“What game(什么游戏?)”

      那个鬼点子又冒出来插嘴,“A fun game(有趣的游戏)”,随即和Zimo说“There's so many of us here, it's highly unlikely that she'd be chosen. Let the lady have some fun, she's been there all night.(我们这儿这么多人呢,她不怎么可能被选上。让她加入我们玩玩吧,她都在那坐了一晚上了)”

      Zimo叹了口气,默许了。

      你想了想,这会儿说你不玩会有些扫兴,就也点点头,换来了除了杰森和Zimo以外的一致欢呼。

      鬼点子随手抽出来一个空酒瓶:“Lets be upfront about this(让我们直接点吧)”,说罢便旋转瓶口。

      在所有人的凝视下,瓶子落在了你对面的一位训练兵身上。

      “and again(再来一次)”瓶子缓缓停下,这次瓶口对准的是杰森身边的那位。

      在众人的窃笑中,鬼点子打开了后厨附近的储藏室门。里面货物堆得满满当当,只能容纳一个人在里面转身拿货物。

      “In we go(进去吧)”在二人铁青着脸进去后,门外的你附近传来了猖狂的大笑声。

      “Oh my, it's so small in there they'd probably be grinding on each other-What!”说这话的人被捂嘴了,捂他嘴的那人疯狂拿眼神示意他看你的方向。

      “We've got a lady here(我们这儿可有个女士)”

      你不是很喜欢这样额外的注意和小心,但你假装什么都没注意到。

      “what! It's not like she can understand(好像她听得懂一样。)”

      一群人在等待的时候又开了两箱酒,有几个人明显已经有些喝上头了,勾肩搭背嬉皮笑脸。

      门开了之后,是两个脸色明显已经醒了酒的人。

      “How~ was it?(怎么样~)”有人挤眉弄眼的调笑他们。

      “Fuck off.”恼怒的回应却换来更加猖狂的笑声。

      朋友回到杰森旁边的座位,眼神意味明显:为了给你铺垫兄弟我可是牺牲大了。

      杰森嘿嘿的笑着和他碰了一个。

      “Alright. Who's our second couple!(来看看我们的第二对会是谁呢?)”鬼点子再次转动瓶子,瓶口却停在了你身前。

      “Oh!”他状似惊讶,“y/n!”

      Zimo一个眼刀就飞过去了。意味明显。

      鬼点子假装没看到,“Let's see our second guest(让我们看看第二位是谁)”

      他冲杰森眨了眨眼,杰森假装没看到。

      瓶子缓缓地转向你们的方向,却是在抵达杰森前就慢慢停下了。

      是Zimo。

      空气稍稍静滞了一瞬,随即而来的就是巨大的起哄声。

      Zimo深吸一口气,冲你说“如果你不想玩下去,我让他们闭嘴。”

      旁边人虽然听不懂但猜到:“No Sir, rules are rules(长官,要遵守游戏规则)”

      “I make the rules(我就是规则)”

      噗嗤。你笑出了声。“好霸道哦。”

      Zimo破功:“还不是为了你。”

      “算啦算啦,不就是一个房间待七分钟嘛,这有啥的。你们起哄起的倒是显得不正常了,”你大大方方的起身走向了房间。

      “来呗,赏个脸。”

      Zimo没说什么,跟着走了进去。

      门在他的身后关上了,但这次你没听到外面有起哄和大笑声。

      难道视力真的会影响听力吗?你在狭小的空间里缓慢的想。

      因为他一进来之后你入目间就只能看见他的防汗服了。你努力的稍微往后挤了挤,不想让自己的脸埋进他的胸肌之间。

      “小心点,别碰掉了。”他扶着你肩胛又把你往他的方向带了带。

      “...”

      “怎么了?”

      “唔服吸唔鸟惹(我呼吸不了了)”

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>
关闭
安装