尚可低着头,有点困了。 那个魔鬼问题始终缠绕着自己。但仔细想想,其实也不关自己事。归结于女人的八卦心里吧。说到底是无聊了。才会想些有的没的。唉,真烦啊。 尚可低叹一声。 突然,眼前出现一个激光红点。尚可沿着光源抬头。 MR.张面无表情地望着自己,“你,来回答这个问题。” 尚可缓缓的站起来。耳朵接收着四周朋友传来的不同答案。不同的答案……乱七八糟。一个也没听清。 算了。自力更生,丰衣足食。 拉了拉裙摆,站直,看着张老师,表情无辜,摇头,根本连问题都不知道是什么。 “翻译‘雨已经下了一个星期’这个句子”。MR.张人不错啊,所谓怜香惜玉。 想了想道,“Rain rains a week.”挺好的一句子是不,rain既做名词又做动词,佳句。 可惜MR.张并不这么想,他摇摇头,示意所有人一起说答案。 “It has been raining off and on for a week .” 尚可勉强从一大堆滥竽充数的声音中分辨出这句真正答案,然后以一副恍然大悟的表情看着MR.张。 MR.张欣慰地点点头,示意尚可坐下,末了,一句“上课要专心,英语很重要的。” 虽然各科的老师都以不同方式表达了自己的课程的不同程度的重要性,但显然只有MR.张和尚可的不谋而合。尚可决定收拾心情,专心听课。
尚可努力做笔记。MR.张写下一个例句,尚可就抬头低头狂抄。 看是MR.张很满意尚可的改正态度。出于对她的肯定,MR.张的激光教棒又点到了尚可的笔记本上。 尚可错愕的抬头。难道专心上课又有错了? “‘福克斯在1971年和前妻结婚,两人领养了4个孩子。’翻译这个句子。” “Fox married his first wife in 1971, and the two adopted four children.”尚可绞尽脑汁翻译终于拼出一句。 “‘First’换个词比较好。” “former!”积极的好同学们齐声回答。 “要专心上课,不能只顾着抄笔记,老师讲到哪都不知道。” “==” MR.张挥手让尚可坐下。 接下来的时间,尚可临危正坐,无比专心地聆听MR.张的每一句话,脑袋随着MR.张的移动而转动,倒真的没时间想八三问题了。