“尼萌好!”迎面走来一对中年夫妻,很有礼貌地指着单页上的地址问路。 开头一句中文,随后换成了蹩脚的英文。 一连问了两遍,齐远声很机灵地回了几句英文安抚。他对这一区域不熟悉,打开手机地图。 “You see, the map on the phone looks like this: go along this road, then turn left, walk about 300 meters, and it’s just across the street…” “Sorry…I beg your pardon” 一连重复两遍。 “すみません。”姚陌瞥见丈夫手机上屏保,说道:“この道路に沿って歩き、左折し、通りを渡ったところに約300メートル歩きます。”