《遥系列翻译同人》贝比仲

12、あなたと一緒に

　　あなたと一緒に

　　原著：结城流都

　　————————幸福就是在你身边。

　　“啊啊啊啊啊，看着点，很危险啊！”
　　祈一边叫着一边从茜手中夺过菜刀，熟练地剥掉芋头皮。

　　茜气鼓鼓地盯着祈说。
　　“怎么又这样，快点让我做啦！”

　　“绝对不要！比起你一直切到手，让我来做比较好。”
　　“嗯……如果不做的话，我就永远都做不好啊！”
　　“但是我讨厌看你受伤，现在开始交给我做，去看火吧。”

　　……犯规。
　　话虽如此，但是既然祈都这么说了，茜只能气恼地看着祈的背影，乖乖去看炉膛里的火了。

　　茜作为龙神的神子被召唤到京，经过六月在神泉苑的最终之战后，明知无法再回到自己的世界，还是选择留在这个世界。

　　——我，想一直和茜在一起。一起看相同的东西，一起哭泣，一起生气，然后一起欢笑。

　　茜微笑着答应了祈的请求。她也怀着和祈一样的想法。
　　但是仅仅有希望毫无意义，这世上还有很多茜不拿手的事情。
　　留在京的茜，想立刻搬到祈所居住的锻造师的家里。
　　按照茜的想法，作为龙神神子的工作已经结束了，所以没有理由继续在左大臣家做食客。
　　而且考虑到将来与祈结婚，也必须要自己动手料理家务。
　　然而对这个世界常识了解不足的茜来说，预料之外的问题比山还要多。
　　结果茜最终离开左大臣家，搬去和祈一起生活是在秋天快要结束的时候。
　　————如此推迟的原因真是有好大一堆。
　　首先是不断恳求茜留下来和自己同住的藤公主。
　　之后，婉拒想要收茜为养女的左大臣。
　　如果因此被送去做皇上的妃子，就永远再难见到祈了。
　　藤公主对付左大臣，永泉和友雅也尽力说服皇上，虽然艰苦但终于还是令其断念了。
　　朋友们为了二人的幸福帮了很多忙，令他们的愿望得以实现。
　　茜和祈也都十分感谢朋友们。
　　搬去祈那边住的那一天，祈和茜接受了朋友们微笑的祝福。

　　“如果要感谢的话，不如努力做对令人羡慕的幸福夫妇。”
　　“神子大人，祈，请时常过来玩。”
　　“祈，绝对要保护好神子。”
　　“我们可以时常去拜访你们吗？”
　　“我会从心里为神子和祈的幸福未来祈祷的。”
　　“神子……请一定要幸福，我们大家都是这样希望的。”

　　祈轻轻抱着被大家温暖的语言感动得泪流满面的茜……

　　那之后和祈已经一起生活了两个月。
　　在此期间，茜深切感到以前生活世界的便利，以及自己的不知世事。
　　京没有任何电器，也没有什么娱乐。
　　但是比起之前的世界，这边人与人之间的关系比较亲密。
　　茜不讨厌这种气氛，因为让人觉得温暖。
　　慢慢学习各种习俗，以及做法，茜开始习惯这边的生活。
　　不论是早起还是使用土灶，甚至也能生火了。
　　然而茜对菜刀的使用实在没有天赋，到现在仍然会让看到的人紧张。
　　本着多使用才能提高技巧的原则，祈不能要求茜别使用菜刀，只能帮忙分担厨房的工作。
　　结果变成当祈在厨房，茜只能去看看火。
　　不仅如此，在没有修行的日子，祈还帮忙洗衣服以及扫除。
　　对于茜来说，帮不帮忙并不重要，只要能够和祈在一起就很高兴了。

　　“只要是你，不论做什么，能在一起就好，反正我就是这么想的，茜不用在意。”
　　“呵呵呵，祈君一定会是好丈夫的。”
　　“……你的丈夫只能是我。”
　　“……嗯。”
　　“……那个……这个……什么嘛。差不多该作饭了吧！”

　　祈红着脸，不好意思地转身朝茜背后的灶台走去。
　　茜微笑着从背后抱住了祈。

　　“祈君最初的新娘候补人选，是我哟！”
　　“笨蛋！你才不是什么候补！除了你之外的女人我才看不上眼……”

　　祈温柔地握住茜的手，将她拉进自己的怀里。
　　用温柔的眼光看着羞红脸的茜。

　　一直在一起，可以呼唤彼此的名字，互相拥抱。
　　此后的人生乃是二人所共有。
　　这就是幸福。
　　如果是梦的话，请不要让我醒来。
　　如果是现实，那么不要令它完结。
　　让她的微笑一直留在自己的身边。
　　也让他的笑容永远留在自己身边。

　　“嗯，祈君，我刚刚明白了一件事。”
　　“什么？”
　　“幸福啊，和人数是有比例关系的。”
　　“比例？那是什么？”
　　“那个啊，就是说如果人数增加，那么幸福也会增加。”
　　“就是说我和茜二个人在一起，幸福增加了？”
　　“嗯，我和祈君在一起所以比以前更幸福。”

　　二人不好意思地微笑着拥抱在一起。

　　无论和谁一起得到的幸福都是彼此之间所共有的。
　　而我们之间确实存在着幸福。

　　喜欢你……
　　和少女的呢喃一起传入耳中的还有少年的声音。

　　“我也非常喜欢你。”