《遥系列翻译同人》贝比仲

33、作文——藤原鹰远的场合——

　　作文——藤原鹰远的场合——

　　〈读后感－鸟的生态－　２年１组藤原鹰远
　　我讨厌（郭公）杜鹃鸟。
　　杜鹃会做“寄蛋”这种狡猾的事。
　　不孵自己产的蛋，骗别的鸟去做。
　　为什么自己不做。
　　这不是太讨厌了吗。
　　既然自己不能孵化，那么不生蛋不就好了吗。
　　从一开始就想着要把蛋交给别人去孵，所以才生下蛋来，真是太卑鄙了。
　　因此我讨厌杜鹃鸟。〉

　　＊＊＊

　　“接着，嗯……”
　　鹰远紧握着铅笔，将自己写到这里的部分读了一遍。
　　最初是因为觉得可以说些什么才会开始写，但是不知道为何写到这里就写不下去了。
　　“嗯……这个……”
　　虽然很烦恼，还是写不下去，想着去找母亲帮帮忙，鹰远拿着作文本走向厨房。
　　“妈……”
　　母亲花梨正站在锅边专心地做晚饭。
　　——好像很忙的样子……
　　不便打扰，所以只能放弃向她求助了。
　　——对了，找父亲看看？
　　怀着一线希望看着书房的方向。
　　轻轻开了门，透过门扉的缝往里看，只看到父亲的背影，他正在电脑前忙碌地快速击打键盘，正在输入资料的样子。
　　——父亲也很忙的样子……
　　为难地叹息了一下，鹰远转身准备回自己的房间。
　　就在这时。
　　“怎么了？”
　　传来父亲的声音。
　　鹰远很高兴父亲发现了自己，立刻停住脚步。
　　“作文写不下去，想来问问该怎么继续。”
　　“进来吧。”
　　“嗯。”
　　面对已经被橡皮擦弄得有点脏的作文，父亲幸鹰还是十分认真地阅读了儿子的文章，之后说。
　　“鹰远，你很讨厌杜鹃鸟？”
　　“嗯，因为太狡猾了。”
　　“为什么会有不能孵化自己的蛋这种不可思议的情形呢，你找过原因吗？”
　　“这个……”
　　“这是个好问题，不调查的话很可惜。”
　　“但是，不知道该怎么调查，家里没有关于杜鹃鸟的书，学校的书里面也没有说得很详细。”
　　“这样啊，好吧，过来。”
　　鹰远来到父亲身边，站在椅子的旁边，看着幸鹰轻轻敲打键盘，从电脑里搜索杜鹃鸟的资料。
　　“我们一起来看。”
　　出现的资料中记载着很多之前完全不知道的事。
　　“哇。”
　　鹰远惊讶得瞪大了眼睛。

　　比如，杜鹃鸟决定了寄蛋的鸟巢之后，就会不吃不喝地看护着这个巢。
　　寄蛋这种习性，以种族维持、延续的角度来说，并非有效率的做法。
　　和存在风险的寄蛋相比，最初由自己筑巢自己孵蛋，雏鸟平安孵化的机率较高。
　　事实上杜鹃鸟（郭公）和不如归（子归）这类的鸟，比起其它种类的鸟来说，身体的进化较为滞后，没有调节体温的能力，无法在昼夜变化的过程中保证维持孵化的温度，所以难以将蛋孵化出来，因此它们才不得不选择寄蛋这种行为以保证种族的维持。

　　“完全不知道……”
　　鹰远惊讶地自言自语。
　　幸鹰用鼠标点开杜鹃成鸟的照片。
　　“杜鹃鸟是否知道就算它想要孵化自己的蛋却没有能够孵蛋的体质这一点，还在研究之中。”
　　“这样啊……”
　　就如同是无法养育自己的孩子这样的心情吧。
　　如果鸟有和人类一样的心的话，应该是会很悲伤吧。
　　“感觉很可怜啊，杜鹃鸟。”
　　“已经不再只是觉得它狡猾了？”
　　“嗯。”
　　“不能只看事物的一面，否则便会看不清其本来面目。”
　　“嗯。”
　　“那么，继续写作文？写完了记得给我看。”
　　“嗯！”

　　幸鹰看着儿子一边说谢谢父亲一边跑回自己房间，改换了一直维持着的笑意，不由得怅然低语。
　　“是啊，无法拥有自己孩子的痛苦……”
　　眼前浮现出曾给自己八年关爱的京的母亲的容颜。
　　好似杜鹃一样养育着别人的孩子，因为无法拥有自己的孩子，虽然是正室夫人，却遭到嘲笑而饱尝痛苦。
　　直到幸鹰出现。
　　树叶的颜色如此明亮，在这样晴朗的秋日，慢慢转为红色和橙色。
　　母亲快乐地为幸鹰准备衣装。
　　幸鹰适合这个颜色，或者，今年的冬天会比较冷所以要准备多些厚衣服……一边微笑着一边如此说道。
　　在告别了将要离去的时候，她还是说，能有你做儿子我很幸福。

　　——————幸福的其实是我才对——————

　　在那个时候，心中的千言万语，不知为何，无法说出。
　　直到现在，看到鹰远的作文，终于明了自己是怎样的心情。

　　＊＊＊
　　“幸鹰君！鹰远！吃饭了。”
　　这时候，走廊那头传来花梨的声音。
　　幸鹰轻笑出声，而后起声朝餐室走去。
　　“今天好冷，所以要穿暖和一点。”
　　花梨在那里摆放餐具的画面令人觉得好温暖。
　　正想着去帮手放盘子，作文写到一半的鹰远似乎也暂且放下了，跑了进来。
　　“肚子好饿！”
　　“好了好了，你久等了……哎呀，去年的绒衣果然小了，鹰远，下个礼拜天我们去买新的吧？”
　　看到比去年秋天长高了的儿子，花梨说。
　　“听说今年冬天会很冷，顺便也买新毛衣，鹰远似乎适合深色呢……不，才不是，鹰远穿什么都好看～”

　　呵呵

　　不由自主笑出了声。
　　母亲们所说的话，真的都差不多吧。

　　“幸鹰君，怎么了？”
　　“啊，不，没什么。”
　　想要就此敷衍过去的幸鹰伸手拿起了筷子。

　　——————————今年冬天也很暖和。身、心都是。