首先区别:
区别1:
笔试推理是动画原创的,为数不多让人觉得有趣的原创情节。
区别2:
漫画里奇犽最在意的人是小杰,最不想战斗的人是爆库儿(因为无趣),回答很干脆。
动画里变成了扭捏的说谎,先说最在意的是西索,不想战斗是爆库儿,被会长识破说谎后才别扭地说了心理话——最在意的是小杰,最不想战斗的也是小杰。
区别3:
奇犽扭捏完毕后,出门见到的小杰钓苹果,然后一个苹果一人咬了一口等等等等的也是动画原创(卖腐)情节,漫画原著没有这段的。动画奇犽对动画小杰的感情在猎人考试里好过头了,漫画版这里小杰的存在还仅仅是同年和有趣而已。
=========
这几天总看见有人说要我用奇牙和奇犽分别两个奇犽,这里特别说,我不会那么用的。
首先,按照猎人世界的世界观和文字以及原著日语,キルア这个名字只有一种写法,用两种写法对我来说是世界观BUG。就好像在猎人世界说着“奇犽这个名字好可爱”或者“飞坦竟然叫飞毯”这种完全无视世界观和原著语言习惯的BUG冷笑话一样,作为考据控我自己接受不了。
其次,就是分了,到时候我肯定错别字用混给你看,弄得你更混乱。
以上。