Ciao,ragazzo 意语:你好,小男孩
Ciao,bella 意语:你好,漂亮姑娘/读的时侯把音拉长一点,也有你好美女的意思。
tesoro 意语:有甜心/亲爱的/宝贝的意思
Vespa :用意大利语说就是Wasp ,是意大利人出行时候开的一种踏板车,在《罗马假日》里,格雷高利派克就是骑着Vespa125载着赫本游玩。
感觉因为动漫里福葛的离队,大家都不怎么喜欢他?但是我个人觉得这个角色塑造得挺好的。
Fogo这个名字在意大利语,有流浪、放逐的意思,也很符合福葛的内心。
可能跟他从小受到的严苛教育有关。
一般来说好的教育,是我们允许、接纳自己有负面的、正面的各种情绪,让各种各样的情绪能得到表达和释放,再继续向前努力才是一个良性循环。而抑郁症孩子出现的自残、自/杀行为其实是一种攻击性向内表达的极端方式,这里不是说福葛有抑郁倾向,而是想说,他像抑郁患者一样,总是在向内攻击自己,压抑自己的内心。
写的时候分析了一下发现福葛可能是有“习得性无助”,大概就是发生什么让我痛苦的,我把握不了的事情的时候,第一反应就是"我要走”,这种行为就是“习得性无助”。在他的成长过程中,可能从来没有亲近的人跟他一起解决过矛盾,所以在他的认知里,矛盾就是无法解决的,他就只能逃走。
如果说替身是一个替身使者的精神体现,那从福葛的替身紫烟来看,就能看出来,他因为无法控制自己的情感宣泄,反而更加强行的压抑自己,而到了要选择的时候,他也会像之前一样,强迫自己不带感情的理性思考…
大概就是动漫里有多么想跟大家一起去,就会花两倍的意志克制自己,某种方面看也是挺扭曲的……
妹宝是个有点迟钝的直觉系来着,她感觉福葛跟狄多女王有相似的地方是因为: 狄多女王压抑自己被爱人抛弃所产生的痛苦和愤怒,但她失败了,所以她选择了另一种极端的方式死去。
而福葛目前还是小孩子,因为家庭严苛要求,他不能有不得体的情绪表达,不能像个小孩子一样去任性地发泄自己的不满,他没有情绪宣泄口。
他也在像狄多一样压抑自己的内心,他其实是个有急躁脾气的小孩。
区别在于狄多压抑失败了,而福葛还没有,他看《迦太基狄多女王像》的时候才会陷入沉思。
所以当妹宝跟他说那些话后,他会觉得她与众不同(大概?)
后面朱塞佩出现了,他不知道要怎么表达,因为习得性无助,所以他跑走了…嘎嘎嘎