《【忍乱/无授权翻译】百小话》斩音

22、黄昏（浦风藤内）

　　那是所有课程结束后的傍晚，大家都为即将到来的假期兴奋不已。

　　因为课下得早，我和数马抢到了优先洗澡的机会。匆匆吃过晚饭，我们揣着满满一袋点心，赶在日落前回了房间。

　　明天就是一整天的假期了。我们铺好被褥躺下，一边嚼着牡丹饼，一边漫无边际地闲聊。

　　“终于放假了——”
　　“是啊。把大家都叫上，去哪儿玩玩吗？”
　　“左门他们会不会又迷路啊？要不就咱俩去，给他们带点特产回来？”
　　“也是，带上他们的话，作兵卫又要操心了。”
　　“因为他太有责任感了嘛。”

　　我们哧哧地笑了起来。

　　纸门外透进了薄紫色的暮光，屋里还亮堂得很。能在这样的日子早早钻进被窝，感觉真是奢侈。

　　“不过得预习才行啊，都快考试了。”
　　“啊——考试啊——”
　　“要是又拖到考前才去问孙兵，肯定要挨骂的——”
　　“左门的脑子好是好，可教人的方式实在……”
　　“听好了，藤内、数马，学习这东西啊，只要嘎——地猛学，然后啪——地一下！就搞定啦！”
　　“哈哈学得真像！”

　　数马笑得在被子上打滚，结果把叼着的牡丹饼呛进了喉咙里，猛地咳嗽起来。

　　虽然他赶紧灌了口茶压了下去，还是“咿——咿——”地倒着气。

　　我们就这样吃着点心，模仿秀越来越起劲，又开始比赛画前辈们的肖像，交流哪家店的团子更好吃，聊起委员会前辈的八卦，还有哪个女忍者特别可爱之类的话题。

　　和朋友的聊天总是停不下来，保健委员会的数马还给我讲了些课外的急救知识。说着说着，就从人体扯到了作法委员会的人头模型啊、听说后山有神明显灵啊、用具仓库深处有被诅咒的密室啊、之类的传闻……

　　尽是些没头没脑的传闻，但也怪有趣的。

　　“学园里的怪谈还真不少——”
　　“怕鬼可当不了忍者。说不定这些传闻就是特意放出来锻炼胆量的？”
　　“啊，有可能有可能。”
　　“像潮江学长那种人，肯定会一边说着‘无聊死了！’，一边把听鬼故事当成修炼吧。”
　　“然后吓得瑟瑟发抖。”

　　很有可能哈哈哈哈！我们放声大笑。

　　这时，啪嗒啪嗒晃着脚的数马突然从被窝里坐了起来。

　　“怎么了？”
　　“憋不住了。去厕所。茶喝多了。”
　　“憋不住就别硬撑啊。你刚才都用茶冲下去三次噎住的团子了，当然会积起来啊。”
　　“不是，刚讲完鬼故事有点……这样吧，回来时我从厨房捎点吃的。”
　　“哦哦。拜托拿点咸的。要是遇见左门或者三之助，把他们也叫来。来讲百物语吧。”
　　“不错哎。”
　　“天还没黑呢，你就放心去吧，不会有鬼的。”
　　“哈哈。虽然不太想一个人待着，但也不至于真的相信有鬼啦。”
　　“我们都三年级了耶？”

　　数马笑着起身，手搭上拉门把手。唰地一声，门开了。

　　“……诶？”
　　“啊咧？”

　　外面，天已经完全黑透了。

　　房间骤然暗了下来。刚刚分明还是淡紫色的黄昏，室外此刻却漆黑一片，只剩下细碎的虫鸣。

　　要说我们没注意到天色变暗，那也绝对不可能——我感觉闲聊的时间连一刻钟都不到，房间里甚至都不需要点灯。我们都以为天还亮着，但门外确实是伸手不见五指的黑夜，连空气都带着夜晚的凉意。

　　我们愣在原地，浑身僵硬。

　　走廊尽头传来了灯光和脚步声，走近一看，原来是刚洗完澡的作兵卫。

　　“哇哦，你们在干嘛？也不点个灯。”
　　“诶？啊，嗯……”
　　“没、没什么……”

　　我们支支吾吾地答不上来。

　　千真万确，就在那个瞬间之前，我们的房间还停留在黄昏时分。

　　而外面，已是接近丑时三刻的深夜了。