首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:纶&徊~~♀14% 打分:2 [2011-01-30 22:11:41]
塔尔塔罗斯不是5大创世神之一吗?他是卡俄斯分裂出来的才对吧?盖亚她分裂的是天空的乌拉诺斯和海洋的蓬托斯以及山脉的乌瑞亚才对吧?PS:只是有点疑惑,没别的意思
[1楼] 网友:纶&徊~~♀ [2011-01-30 22:19:43]
塔耳塔洛斯(Tartarus):地狱深渊神,卡俄斯之子。五大创世神之一,可以说是地狱冥土的创造者,深渊的本体。 附赠出生顺序:老大盖亚,老二塔耳塔洛斯,老三厄瑞波斯,老四尼克斯,老五厄洛斯
[投诉]
[2楼] 网友:纶&徊~~♀ [2011-01-30 22:23:07]
翻译问题,蓬托斯=彭透斯(私认为后面这个名字更广为人知,好吧,其实也没广到哪儿去)
[3楼] 作者回复 [2011-01-31 03:37:06]
= =|||不知道,估计有事翻译时的版本问题吧……我看的版本里 塔尔塔罗斯和乌拉诺斯都是盖亚分裂出来的,在他们分裂之后 卡厄斯是生了厄瑞波斯、纽克斯、厄洛斯三个没错……
写书评 | 看书评 | 返回
网友:纶&徊~~♀14% 打分:2 [2011-01-30 22:11:41]
塔尔塔罗斯不是5大创世神之一吗?他是卡俄斯分裂出来的才对吧?盖亚她分裂的是天空的乌拉诺斯和海洋的蓬托斯以及山脉的乌瑞亚才对吧?
PS:只是有点疑惑,没别的意思
[1楼] 网友:纶&徊~~♀ [2011-01-30 22:19:43]
塔耳塔洛斯(Tartarus):地狱深渊神,卡俄斯之子。五大创世神之一,可以说是地狱冥土的创造者,深渊的本体。
附赠出生顺序:老大盖亚,老二塔耳塔洛斯,老三厄瑞波斯,老四尼克斯,老五厄洛斯
[投诉]
[2楼] 网友:纶&徊~~♀ [2011-01-30 22:23:07]
翻译问题,蓬托斯=彭透斯(私认为后面这个名字更广为人知,好吧,其实也没广到哪儿去)
[投诉]
[3楼] 作者回复 [2011-01-31 03:37:06]
= =|||不知道,估计有事翻译时的版本问题吧……我看的版本里 塔尔塔罗斯和乌拉诺斯都是盖亚分裂出来的,在他们分裂之后 卡厄斯是生了厄瑞波斯、纽克斯、厄洛斯三个没错……
[投诉]