网友：太宰治 打分：2 [2025-12-10 16:06:58] 来自四川

那个太太，炭治郎一家不是去山上挖煤卖哦，是砍柴烧木炭卖

   

[1楼] 作者回复 [2025-12-10 17:16:10] 来自北京

啊，那是翻译的问题吗？我看的漫画版里，意思是，除了砍柴烧炭，还会去山里挖煤块的

    [投诉]

[2楼] 网友：太宰治 [2025-12-10 22:08:37] 来自四川

可能是漫画版和动漫的差异？这几天回顾动漫基本都是砍柴烧炭，没看见说挖煤卖

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。