首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:jinny 打分:2 [2009-04-29 13:44:27]
人物的讲话有太多的红楼腔了,看来作者是熟读红楼了作者回复:我尽量避免用现代语言写古代的事情,其实红楼的语言代表的是一个时代,往前追溯到三言二拍得里面,亦是如此。这种语言比文言文易懂,但有与现代语言有很大的区别,所以选了类似红楼的语言。作者回复:谢谢亲,不胜感激!
写书评 | 看书评 | 返回
网友:jinny 打分:2 [2009-04-29 13:44:27]
人物的讲话有太多的红楼腔了,看来作者是熟读红楼了作者回复:
我尽量避免用现代语言写古代的事情,其实红楼的语言代表的是一个时代,往前追溯到三言二拍得里面,亦是如此。这种语言比文言文易懂,但有与现代语言有很大的区别,所以选了类似红楼的语言。作者回复:
谢谢亲,不胜感激!