网友：～～ 打分：0 [2009-03-03 11:06:40]

我是看到你在bs里面说西式长句才进来的，但是看了这几章，我没有觉得你有什么所谓的西式长句啊？
或者我还没有找对地方？
如果你所谓的西式长句指的是那种在英文里带有n多个从句的句子，你直接将它翻译成中文，而且还要强行塞到一个句子里面去，那我认为，你不如将这些从句拆分出来，单独成句。
毕竟你写的是网络小说，至于你在bs上那些发表在网上的非网络小说，就你的文章而言，还达不到这个水准，如果不相信，可以使用搜索栏，搜索一下《金瓯缺》这部小说，你就会明白什么叫做非网络小说了。
除非你能达到我上面提到的那篇文章作者的水平，那么你还是安安心心地按照网络小说读者们的喜好来造句比较好，他们不会喜欢读一个句子还要花精力去研究一下句子的主谓宾，从句又是什么修饰哪部分这样的问题。
西式长句就一定没有市场吗？
不是的。
但是在网络小说中，它更多的是作为一种流行元素——冷笑话的方式存在的。我相信在bs里，肯定有人跟你提到过hydrozoa的《为修正导致时空质量不均的失误而犯下的另一个失误的过程备案记录》，其实看标题都知道这是什么风格的文字，它之所以出名，就在于它大量的运用让人眼花缭乱的长句来表达喜剧效果，而且是黑色喜剧。
我想肯定有人和我一样，是从bs的帖子找过来的。
其实我完全可以ctrl+w直接关掉这个标签的，但是我还有留了这么话。认真的看一看，想一想，总会学到什么的，毕竟你不是那些粉丝口中让人红果果的大神，那些留言的人和你也没有利益冲突，没有人是真心来掐架的。作者回复：
好吧，费心了！作者回复：
我不觉得一定要水平高的作品才能被称为“非网络文学”，网络、非网络是两个不同的概念，但它的区别不应该是这些文字写在什么材质上，而要看这文中有没有网络的流行元素。没有这些网络流行元素的文可以叫“非网络小说”，但这些文也是良莠不齐，优劣皆有。我并非在说我是非网络小说就高人一等，只是说我的小说中没有网络流行元素而已。

另外，即使我没有达到比较高的水平，我也绝不会故意去改变风格，迎合潮流。也不会去用一些眼花缭乱的形式去构组一个空虚的作品。

每个人都有自己的风格，而不要从断章取义的一两个句子去做出绝对的判断。

   

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。