网友：井汐 打分：2 [2009-09-30 11:15:53]

小哀^_^
不过说实话，哀这个名字在日语里的确少见，尤其是女生。包括灰原这个姓氏，其实也是不存在的，青山大神只是在取名习惯上喜欢向一些著名侦探小说家致敬，所以杜撰了很多姓和名。
另：不是藤迟市而是藤泽市哈。

   

[1楼] 作者回复 [2009-09-30 16:34:31]

真的啊 卡卡卡 考据派姐姐
那我下回修一修 噗噗
且 我还真的就是名侦探 才哀的
下次不这样了啦

    [投诉]

[2楼] 网友：老实孩子小熊猫 [2009-09-30 21:58:27]

嗯。是藤沢。中文写成藤泽。
就和泽北同学的姓，日语汉字是写成“沢北”一样。不过就因为这样很多人都管他叫尺北。
=_=

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。