网友：fallapart 打分：0 [2010-05-31 14:24:00]

这一章的标题是出自马尔克斯的小说集么？看前面两章是引了电影名，到《夜色温柔》我又记不清它有没有拍过电影，所以看了这章名字眼熟就老往电影上去想，过了好久才反应过来。脉脉君总在这些细微处设置意趣。
何攸同是个虾米存在呢？看简介貌似三角之一，但目前看来也不像，总不会只是个硕大华美的人肉布景版吧。

   

[1楼] 作者回复 [2010-05-31 14:45:31]

是！这是我最喜欢的马尔克斯的小说。第一次读完的时候心潮澎湃，恨不得在房间的地板上打滚……夜色温柔有的——Tender Is The Night，是琼方登的老片子。倒是长柳街是我自己想的，英文章节名是The Weeping Willow^^下面还有一章也是这个书里面虚构的电影，大概在十多章的位置^^
哦，某人家的同同么，ohohoho，等一下看看同同后援会会长是不是出来回答你的问题（不是我！我不是！）

    [投诉]

[2楼] 网友：同同召唤兽 [2010-05-31 22:57:52]

我好想说得详细一点又觉得会剧透……
不过F君你觉得有这么好听的名字的人会是布景板吗？
还有，同同不是我家的，同同属于所有热爱苏俗酥的少女们！不过当然我苏他是苏得狠一点，XD

    [投诉]

[3楼] 网友：Aruo [2010-06-01 04:45:13]

2楼的童鞋，真心请教什么是“苏”呀？ 我是老家伙了，不懂。

    [投诉]

[4楼] 网友：haha [2010-06-01 19:22:29]

现在住的地方叫willowbrook， 俺译的名字是柳溪囤儿~~

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。