网友：翻肚皮小猫咪 打分：0 [2023-11-08 23:48:30] 来自湖北

宝，“倒豆子”一般是来自于“竹筒倒豆子”，用来形容说话快，如果想表达磨磨蹭蹭反反复复，可以改成“挤牙膏”，不过鉴于仙侠背景，改成“磨豆子”也可以。

   

[1楼] 作者回复 [2023-11-08 23:53:01] 来自山东

看来是地域差异了哈哈。
我们这里。dao 三声。
是那种一遍一遍的倒（三声），选好选坏。
因为还有个不文雅的词儿，我就没用哈哈。

    [投诉]

[2楼] 网友：翻肚皮小猫咪 [2023-11-08 23:54:18] 来自湖北

哦哦哦，就是筛豆子的意思？

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2023-11-09 00:05:10] 来自山东

差不多，倒的三声是个来回整的意思应该。
OK，上面这句充分体现了山东人的倒装句。

    [投诉]

[4楼] 网友：翻肚皮小猫咪 [2023-11-09 00:11:28] 来自湖北

哈哈哈哈哈哈哈

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。