网友：晨风 打分：2 [2025-05-18 02:50:08] 来自北京

感觉作者对官制有所研究，也挺追求严谨的，所以我稍微说一个建议：从唐到宋，内侍省和艺文监、将作监之类机构，长官为监，即使后二者长官是文人士大夫，称作“大监”也都没问题。内侍省的内侍监下面还有内侍少监、内侍、内给事、宫闱丞等等很多职级。用“大监/太监”专指宦官的最高职级，是在明代。用“太监”泛指宦官，是在清代。所以如果作者愿意追求严谨，那么建议文中泛指不用“太监”这个词，而用宦官、中官、内官、内臣之类。不用也ok啦，难得看到唐代中后期背景，或许指望男主最后混个神策中尉、观军容使或者枢密使当当hhhh?

1  

[1楼] 作者回复 [2025-05-18 03:57:21] 来自四川

哇，谢谢宝子的评论！小声的说也不是很有研究，是特地为了写文一边查的资料，如果有错误欢迎指出～不过太监这个称呼的问题已经在第一章作话提过啦，其实第一版写的时候就主要用了黄门和中官来代指的，当时已经存稿到十多章了，但越写越觉得别扭，不符合当下的一个称呼习惯，所以最终在发文前全部都改回太监了。除此之外还有部分称呼问题我也查过，比如文中的老爷、丫头丫鬟之类，应该都是宋才开始流行，但也是因为上述原因选择了沿用。会有担心大家看着一些太生僻的称呼觉得太怪了反而考究显得很多余，但是看到你的评论感觉还是有意义的特地选的唐朝其中一个原因就是晚唐太监权力真的很大，所以……

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2025-05-18 03:57:27] 来自四川

红包到，福气来！

    [投诉]

[3楼] 网友：晨风 [2025-05-18 14:48:11] 来自北京

哦哦谢谢！之前没太注意到第一章末尾，您还是严谨的hhh
其他朝代各个都搞成“九千岁”显得很悬浮很土，但他唐后期的北司张牙舞爪、凌虐南衙就一点都不出戏，毕竟一些中尉们和军容们真的这么狂。

    [投诉]

[4楼] 网友：晨风 [2025-05-18 14:48:11] 来自北京

哦哦谢谢！之前没太注意到第一章末尾，您还是严谨的hhh
其他朝代各个都搞成“九千岁”显得很悬浮很土，但他唐后期的北司张牙舞爪、凌虐南衙就一点都不出戏，毕竟一些中尉们和军容们真的这么狂。

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。