网友：我要满绩15% 打分：2 [2025-11-02 20:44:05] 来自天津

不行了不行了学日语的看到这个名字好出戏，到底怎么发音啊。。如果是正常人名hina，正常翻译是日奈。太阳奈读起来是たいような??好可怕的发音。。
对不起，但是看文会忍不住在大脑里模仿对话，所以名字不出戏也很重要

   

[1楼] 作者回复 [2025-11-02 20:53:16] 来自四川

那很遗憾了，我超爱这个名字

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2025-11-02 21:02:19] 来自四川

而且你一定要纠结的话，小鸟游六花的姓氏小鸟游，日语发音也是鹰无，跟汉字并不匹配，我爱罗的日语【ガアラ】也是不匹配的。

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。