《玩偶之家》发癫啊

5、第 5 章

　　“别抱怨了，”年长的声音说，“奥斯特家的那个快要用到了。听说匹配度极高，可能几年内就会唤醒。”

　　安森感到莉亚的手握紧了他的手臂。

　　“那个Z-1137？”年轻人问，“他才十七岁吧？”

　　“原主也年轻，但家族有遗传性心肌病，可能提前需要心脏。”年长的技术人员走到一个圆柱体前，开始检查仪表，“这些权贵，从小就给自己准备备份。真够自私的。”

　　“嘘，别乱说。”年轻人紧张地看了看周围，“被听到就完了。”

　　“这里除了罐子就是罐子，谁能听到？”年长者不以为然，但压低了声音，“不过你说得对。干活吧，早点结束。”

　　两人开始例行检查，记录数据，更换某些罐子的过滤装置。

　　安森和莉亚在柜子里一动不动，汗水顺着额头滑落。

　　时间一分一秒过去，每一秒都像一小时那么漫长。

　　“这个的神经活性在下降，”年轻人报告，“Z-0998，预定匹配对象是财政部长。”

　　“增加营养剂浓度5%，”年长者说，“客户名单上他是优先级别A，不能出问题。”

　　优先级别。客户名单。

　　这些词让安森的反胃感再次涌起。

　　他们不只是容器，是产品，是资产清单上的条目。

　　检查持续了四十分钟。

　　当技术人员终于离开，关上灯锁上门，安森和莉亚又等了十分钟才从藏身处出来。

　　“你听到了吗？”莉亚在黑暗中低语，“你的心脏...”

　　“我听到了。”安森的声音异常平静，“所以我们没有二十年，可能只有几年，甚至更短。”

　　他们悄悄离开废弃实验室，返回生活区。

　　途中，安森一直在思考：如果艾德里安·冯·奥斯特有遗传性心肌病，可能需要提前移植，那么他的时间可能不是十一个月，而是更少。

　　回到宿舍时，离黎明还有两小时。

　　安森躺在床上，却毫无睡意。他的脑海中反复回响着技术人员的话，回放着休眠罐中那些悬浮的身体。

　　然后，像被一道闪电击中，他突然坐起身。

　　客户名单。

　　优先级别。

　　如果农场是一个企业——事实上它就是——那么它一定有记录。

　　客户信息，订单，运输记录，财务往来...所有这些数据一定存储在某个地方。

　　而数据，是可以被复制的，可以被泄露的，可以被用来对抗这个系统。

　　第二天，安森将这个想法告诉了小组。

　　“如果我们能拿到客户名单，知道哪些权贵在使用这项服务...”他说，在储物间的地面上画着，“我们可以威胁曝光，或者至少，有谈判的筹码。”

　　莉亚皱眉：“这些数据一定在最高级别的安全系统中。我需要访问控制中心的服务器，但那需要三级权限，我们只有二级模拟卡。”

　　“不一定在控制中心，”伊娃轻声说，“我在整理旧档案室时，见过一些纸质记录。很古老的方式，但也许...”

　　“纸质记录？”马克问，“为什么在这个时代还用纸？”

　　“因为纸无法被远程黑客攻击，”安森明白了，“无法被电子病毒破坏。最安全的数据存储方式，就是最古老的方式。”

　　莉亚点头：“有道理。但旧档案室在哪里？我怎么没印象？”

　　“在行政区的底层，很少使用。”伊娃说，“我上个月被派去那里整理过期文件，看到了一些...奇怪的记录。当时没多想，但现在...”

　　安森决定：“我们需要去看一看。伊娃，你能带路吗？”

　　女孩点头，但表情忧虑：“那里有摄像头，而且需要权限才能进入。”

　　“周四晚上，医疗中心换班时，”马克说，“守卫最少。我们可以用模拟卡试试。”

　　计划再次形成。这次的目标是旧档案室，希望找到纸质记录，揭露更多真相。

　　等待行动的日子里，安森继续他的双重生活。但在一次常规心理评估中，他差点暴露。

　　“安森，你最近似乎有些...疏离。”评估员，一个温和的中年女性，看着屏幕上的数据，“睡眠质量下降，压力荷尔蒙水平升高。有什么困扰吗？”

　　安森保持微笑：“可能是对成熟仪式有些紧张，医生。马克快满十八岁了，看到他准备，让我思考自己的未来。”

　　完美的回答，既真实又无害。评估员点头：“这是正常的。需要安排一次放松疗程吗？”

　　“如果可以的话。”安森说。接受额外关注虽然危险，但拒绝可能更可疑。

　　那天下午，他参加了放松疗程——一个充满舒缓音乐和香薰的房间，引导冥想的声音让他放松身心。安森表面上跟随指引，内心却在反复演练即将到来的行动步骤。

　　放松疗程结束后，他在走廊遇到了卡洛斯博士。

　　“安森，”博士叫住他，“正好，有件事要告诉你。”

　　安森的心跳漏了一拍，但表情保持平静：“什么事，博士？”

　　“奥斯特先生对你很感兴趣，”博士说，观察着他的反应，“他要求每周更新你的生理和心理数据。这是很少见的要求。”

　　“我感到荣幸。”安森说，强迫自己表现出适当的谦卑和喜悦。

　　“他还送来了一份礼物。”博士从口袋里取出一个小盒子，“一部个人终端，可以访问星际联邦的公共网络——当然，是经过过滤的内容。他说希望你了解他将来的世界。”

　　安森接过盒子，感觉它重如千斤。这是一个测试，还是一个真正的礼物？艾德里安·冯·奥斯特想做什么？

　　“你可以用它在娱乐时间学习，”博士继续说，“了解联邦的历史，文化，成就。这对你将来...适应新环境有帮助。”

　　适应新环境。

　　多么委婉的说法，指被清空意识，身体被另一个人使用。

　　“谢谢您，博士。也请替我谢谢奥斯特先生。”安森说。

　　回到生活区后，安森没有立即打开终端。

　　他先把它放在公共区域的桌子上，让所有人都看到——这是被允许的，甚至是鼓励的。

　　其他容器围过来，好奇地观看。

　　“你可以看到外面的世界？”一个年幼的容器问，眼睛睁大。

　　“只是一些公开信息。”安森说，启动终端。

　　屏幕亮起，显示出星际联邦的标志，然后是经过筛选的新闻、教育视频、文化节目。

　　但安森的注意力不在内容上。

　　他在观察终端本身——型号、操作系统、安全设置。

　　莉亚站在他身后，从肩膀上方看过来，两人的目光在屏幕反光中短暂交汇。

　　那天晚上，在储物间，莉亚兴奋地低语：“那部终端！如果我能破解它的安全协议，也许能建立一个外部分支连接，绕过农场的主防火墙！”

　　“风险太大，”安森摇头，“可能被追踪。”

　　“但我可以做一个隔离层，”莉亚坚持，“用终端作为跳板，但通过一个中间节点...我需要一些额外的零件。”

　　马克举手：“维修仓库有一些旧设备，我可以试着拿一点出来。”

　　“小心，”安森警告，“不要引起怀疑。”

　　周四终于到来。晚上九点五十，医疗中心换班开始。

　　安森、莉亚和伊娃悄无声息地离开生活区，穿过少有人走的服务通道，向行政区移动。

　　马克留在生活区，负责观察和预警。

　　如果有异常，他会触发火警演练按钮——这是他们约定的紧急信号。

　　行政区的走廊铺着深色地毯，脚步声被吸收。

　　这里与生活区的简朴截然不同，墙上有装饰画，角落有真实植物。但此刻，这些奢华只让安森感到更深的讽刺。

　　“前面左转，”伊娃低声指引，“然后下楼梯到底层。”

　　他们避开了一个巡逻机器人，躲在储物柜后面直到它经过。

　　莉亚手中的终端显示着模拟卡的剩余有效期：23分钟。

　　他们必须快。

　　旧档案室的门是厚重的实木，配有电子锁。

　　莉亚将模拟卡贴近感应区，绿灯亮起，但门没有立即打开。

　　“需要密码，”她小声说，“四位数字。”

　　伊娃皱眉：“上次我来时没有密码...”

　　“可能最近加强了安保。”安森思考着，“试试常见组合。1234，0000，或者...”

　　莉亚尝试了几组，都没有成功。

　　时间在一分一秒流逝。

　　“想想，”安森对伊娃说，“你上次来，管理员做了什么？有没有输入密码的动作？”

　　伊娃闭上眼睛回忆：“他...他拿出一串实体钥匙，打开了门。没有输入密码。”

　　“所以密码可能是新增的。”安森看向门锁，“也许和最近的日期有关...卡洛斯博士的生日？或者农场的建立纪念日？”

　　莉亚开始尝试可能的日期组合。

　　在第三次尝试——农场建立日的月份和日期——时，锁发出轻微的咔嗒声，门开了。

　　房间里的空气陈旧而干燥，混合着纸张和灰尘的味道。

　　成排的档案柜从地面延伸到天花板，标签已经泛黄。

　　角落里堆着未整理的箱子，上面落满灰尘。