12、最后一曲 ...
-
舞会进入到后半段时，整个大厅弥漫着一种轻飘飘的快乐气氛，不管认不认识，人们随意地聊天，随意地跳舞。甚至有那么一两位不太绅士的家伙——只要穿上一身礼服，又花得起入场券的钱，什么样的男士都能进来——把酒馆作风一并带了来：摇摇晃晃走到姑娘面前，忽地一弯身，抓起她的胳膊就跳。
不过，尊贵的夫人和小姐们自有一股凛然不可犯的气派，只允许男士用彬彬有礼的态度对待她们。
其中，又数奥丽芙还不晓得姓名的那位伯爵夫人气派最足。她在默顿公爵一家的陪伴下进入市政厅后，便在一个不太显眼的角落坐下，挺直背，像女王坐在王座上，接受臣子觐见。
在她身边，是个身着将军礼服、大腹便便的男人，黑面罩下，有一部醒目的、又黑又翘的胡子。这个男人胡子一翘一翘，说个不停，伯爵夫人不但不开口，连脸都不向他转一下。
社交场合，一位男士与女士单独交谈，发现自己不受欢迎，应当自觉找借口离开，即便聊得投机，时间也该控制在二十分钟以内，或者，至少在其他男士表示出想要取代的意思时，起身让出位子。
而这个大胡子，无视伯爵夫人冷冰冰的态度，也无视接二连三来到伯爵夫人面前问候的男士，只管死乞白赖地坐着不动。
伯爵夫人好像也不急于离开，当别人邀她跳舞时，她都摇头拒绝了。她的拒绝并不使人难堪，似乎只要能得到她唇边的嫣然一笑，就已经是莫大的荣幸了，邀请的人仍络绎不绝。
奥丽芙只要得着机会，就朝伯爵夫人望几眼。当Z伯爵不知从哪里悠悠闲闲踱到她身边时，奥丽芙立即问他：“你认识那边那位伯爵夫人吗？”
Z伯爵扭头一望，又很快转开头。“伯爵夫人？”奥丽芙听他低声哼出这个词。他的神色也很古怪——面对一位极其美丽、极其优雅，甚至整个大厅里找不出几个人能与之相较的女士，Z伯爵非但没显露出欣赏的意思，表情中反而还带着几分轻蔑与不愉快。
“我知道她。”Z伯爵看见奥丽芙诧异地看着他，便说，“怎么，你对她也有兴趣，女人也在你的研究范围之内？”
奥丽芙一愣，他是什么意思，他看出什么了？
“你瞒不过我，布莱克小姐，我识得出你这类人。”Z伯爵语中带笑地说，“恕我直言，你崇拜头衔，听见公爵、男爵就竖起耳朵，看见马车上的家族徽章就两眼放光。你偷偷读《名人录》，把每位贵族的家谱来历背得滚瓜烂熟，好有朝一日，有幸和他们面对面交谈时，能援引一二。——我说得对不对？”
纵然他话语很无礼，可奥丽芙一点儿没生气，还乐得他这么想。
她装出尊严受了冒犯的样子，回击说：“我崇拜的不是贵族，是贵族精神。头衔再高，人品也得相配。”
Z伯爵朝伯爵夫人座位的方向摆摆头：“你看那头俄罗斯狗熊怎么样呢？”
奥丽芙忍住笑：“我知道，那是舒伊斯基公爵，同时也是位将军。”
“那你想必打探清楚了，将军大人在巴黎、里维埃拉有多少座豪华住宅，在他家乡有多少英亩森林、草场，养了多少匹猎狗和赛马，先前又拥有多少奴隶？”
奥丽芙对舒伊斯基公爵没有半点好感，这绝不单是因为他的样貌。
她听父亲说过，她的祖父母是匈牙利民族主义者，一直期盼马扎尔人能摆脱奥地利的统治，建立独立国家。他们同情农奴，参与过农奴起义，但起义被奥地利政府残酷镇压，祖父母也因此失去了性命。
其实父亲并不记得他的生身父母，这些事也是从收养他的韦恩先生口中得知的。父亲在英国长大，用英语交流，甚至用英语思考，英格兰已经成为了他实际上的故乡；但他一直没忘记他因何失去双亲，成为孤儿，也一直盼望他父母的愿望能达成。
匈牙利爆发革命那年，父亲正在牛津念书，奔赴战场与好心的韦恩先生的愿望是背道而驰的，因此父亲只在千里之外期盼好消息。但正当革命军快取得胜利时，俄国出兵，帮助奥地利重新控制了匈牙利。可想而知，父亲很失望。
父亲并不是民族主义者，从不曾有意向她灌输过民族思想，一般来说，他对不同国籍的人也没有偏见。但父亲带着她几乎走遍了欧洲所有地方，唯独没踏足奥地利和俄国，可见父亲心中确实存在怨恨，而她，不知不觉间受到了影响。
这时，奥丽芙看见舒伊斯基公爵仍在对伯爵夫人大谈特谈，起劲地挥着手，十只手指上至少戴着七八枚戒指，各种宝石的亮光闪耀着，她只感觉到厌恶。
奥丽芙板起脸：“不，我不清楚公爵有多么显赫的地位，我只知道他那模样不怎么好看。”
Z伯爵也回过头去看。
俄国公爵的翘胡子一抖一抖的，好像是预备跳舞了，不知他如何劝动了伯爵夫人，或许是打算将她强拉起来，只见他很费劲地把自己肥胖的手指往手套里面塞。
蓦地，Z伯爵眼睛里闪出恶作剧的光。
“你看着，我去给他们捣点儿乱。”
说罢，他跳起身，向两人走去。奥丽芙不及阻止，惊讶地看他走到伯爵夫人面前，鞠了一躬，似乎是邀请对方跳舞。
不出意料，伯爵夫人拒绝了。但她仿佛受了一惊似的，先愣了片刻，才摇摇头，而且一点儿都没露出笑容。Z伯爵并不气馁，在旁边坐下，扭头朝舒伊斯基公爵说起话来，连比带划，谈得挺热闹，想必是在交流打猎心得吧，奥丽芙掉开目光。
可她再一抬眼时，发现又是Z伯爵站在面前。他没讲话，伸出的一只手说：跳舞去。
一只戴着白色手套的手，然后，是一张并没有弯曲、但似乎露着笑意的嘴巴，再然后，是一双海水般深邃的眼睛，最后，是金色的头发——几样东西交替在奥丽芙眼前闪现，好久一段时间后，她才能够看见周围的一切。
女士们的长裙，像一柄柄突然撑开的阳伞，而乐曲是迅疾的风，吹得伞面不住抖动。
至于她自己——为了便于跳舞的男女随时整理自己的衣服和头饰，有人在窗户中间的墙上临时挂了几面大镜子，有几回，奥丽芙的影子反映在镜子中，瞥到时，她没认出自己。怎么认得出？那是一团白炽的电光。
也有几回，奥丽芙瞄见了穿黑裙子的伯爵夫人，还好，她不是和“狗熊”跳舞，她好像在和默顿公爵跳，不过，不容看清，奥丽芙又转到一边去了。晚风从半开的窗户一阵阵吹进来，将她腰间的浅蓝色绸带吹得飘起，在她头顶，吊灯的烛火不住跳跃着。
直到今天，奥丽芙才头一次感觉到乐声一直流进了她的血液中，她全身上下每一处都要旋转，要跳，要飞，并且永远不愿停歇……
可是，曲子终究还是停了。
“休息一会儿，咱们跳最后两支。”她听见Z伯爵小声说。接着，奥丽芙独自坐下了，胸口还剧烈起伏着。
又有几个人请她跳舞，奥丽芙都拒绝了，也没去辨认对方是谁。乐师正奏一曲《在夏夜将我思念》，奥丽芙听着，像做梦般望着舞场。
忽然，她想，伊迪丝不知去哪儿了，Z伯爵怎么还不请她跳舞？可是，刚刚蹦出这个念头，就看见她脑子里想的两个人从一片五彩斑斓、衣香鬓影中现出来，转到了舞池中心。
看别人跳舞，特别是看跳得好的人跳，是一件多么赏心悦目的事——自己的双脚不动，心却和着节拍一蹦一蹦的，好像夏日里在树荫下休憩，听着鸟儿鸣唱。
不过，这会儿奥丽芙只看了几眼就转开目光。她认为自己不该受影响，不能因为两人在舞池中般配就认为他们真的般配。她又想起Z伯爵在跳舞开场前看伊迪丝的眼神。他以为胜券在握了？还早呢。除非他先学会真正的欣赏和尊重，不然，永远也别想赢到哪个女孩的心。
司仪蜜蜂一般在人群中穿梭，口里叫喊：“最后两支舞，华尔兹！”
一位青年看见奥丽芙坐着，眼睛一亮，走到她面前，弯腰邀请她。
奥丽芙刚站起身，Z伯爵不知从哪里冒出来，抢过她的手，将她拉到一边。
“你已经答应过我了，小姐。”他不满道。
“可你刚才不见了。”奥丽芙想说而没开口。
不知道Z伯爵哪里变了，但他确实变了，他整个人好像镀了一层铬，全身上下闪着快活的亮光。一定是因为刚刚和伊迪丝跳过舞的缘故，奥丽芙想。
Z伯爵的心思甚至已经不在跳舞上了。他的舞步非常娴熟，以至于他可以心不在焉地跳。他的眼睛在面具后蓝幽幽的，直盯着奥丽芙的头发，他说：“我刚才一直在想，什么样的宝石对你最合适。”
奥丽芙没戴首饰，今天，她的全部装饰差不多就是两根蓝色丝带，一根系在腰上，另一根用来将她那头黑发巧妙地束起。
她想，Z伯爵是嘲笑她戴不起珠宝吗。可是Z伯爵似乎没有讥讽的意思。
他的声音很低，仿佛在自语，却又刚好能让奥丽芙听见：“绿色宝石对你再合适不过，很符合你神秘的气质。——你的眼睛是黑的，你的头发几乎也是纯黑色，若是戴一条钻石发带，会像夜空中的星河一样闪耀。而在你美丽的脸蛋旁边、在你的耳朵上，应该挂两块绿宝石，它们像山林中的精灵，若是蓝宝石，就像水之精灵，红宝石，火之精灵……或许还是钻石更好？”
他沉思着停了片刻，“不，尽管任何宝石配黑发都很美，我还是选绿宝石。”
奥丽芙一阵愠怒：他把她看成什么了，展示珠宝的黑丝绒底座吗？
Z伯爵仍在自语：“可是美丽的绿宝石很少见，或许该试试另一种来自东方的，同样带有神秘气息的宝石。”
最后一支舞时，舞厅中流动的欢乐气氛达到了顶点，奥丽芙却感觉周围静了下来，空了下来。不知不觉中，她被Z伯爵领到了大厅一边的一根立柱后，短暂地处于隐蔽之中。
“不知你注意过没有，色彩在不同的光线之下，会呈现不同的效果，让我仔细看看。”
只有一道光从Z伯爵身后照过来。那双蓝眼睛离她越来越近，变得越来越幽深。
Z伯爵伸出右手，抚了抚奥丽芙的头发，爱慕地说：“不论什么光线，你的头发都非常美。”
奥丽芙从Z伯爵左手中抽出自己的手，抬起胳膊，往他脸上打了一巴掌。Z伯爵的面罩被打歪在一边，露出那张俊美的脸。他如梦初醒，蓝眼睛里神情有点儿狼狈，不过也就一霎的工夫，Z伯爵又把面具重新戴好，模样毫不显尴尬，语气也不含怨愤：“对不起，小姐。请相信，我确实不想无礼，我只是以为，衬着你的……”
奥丽芙扭身走了，没听完他的话。
，还差 
