《妄想》zaq

10、难搞的世界唯一咨询侦探

　　当Cobb向他转述Cruz的警告时，Arthur同样以为想找他们麻烦的人是同行。
　　他当时压根就没有想过那会是军情六处，那个负责海外谍报工作的部门，那个“英国”情报机关。要不是那个只顾着低头发短信的年轻女孩面无表情地吐出这几个单词，他甚至不会去想军情六处也在伦敦。
　　当然了，他们从来不和政府合作。他们从来不接手与间谍相关的案件。被公司追杀就已经够糟了，谁会喜欢被一个国家搞得亡命天涯。Arthur自认是一个典型的风险规避者，虽然他从事着高风险的职业。
　　可是，你不找麻烦，麻烦会来找你。
　　对面那个驻着雨伞气度非凡体重也非凡的男人看起来就是个麻烦代言人。
　　或者这只是Arthur的偏见，但这根本不重要。
　　重要的是，Arthur实在想不明白，英国情报机关就算有盗梦方面的需求，为什么要来找两个美国人。伦敦至少有十个他们的同行，全是如假包换的大不列颠人士。
　　“我要委托的任务与我的工作无关。”那个自称叫Mycroft Holmes的男人突然开口说道。
　　Arthur有点小小地吃了一惊，因为对方的眼神似乎在说，没错，我知道你们在想什么。
　　“是私人事务。” Holmes——他的自我介绍中不包括职务，也许这样对双方都好——先生补充道。
　　因为私人事务而动用国家特工绑架两个合法入境的外国人——
　　Arthur还没有想清楚这件事，那个男人又开了口，“虽然我动用了一点工作上的权利。”
　　好吧，Holmes先生的眼神不是似乎，而是真的在说，没错，我知道你们在想什么。
　　“你想委托什么事？”Cobb开口问道。
　　“我弟弟，我想也许你们听说过他的名字，Sherlock Holmes，最近让我有些烦恼。”
　　Sherlock Holmes？
　　Arthur衷心地希望不是传说中的那位，否则他更宁愿军情六处扔给他一个连的阿富汗恐怖分子。不过显然，Sherlock Holmes就是那个Sherlock Holmes，这可以完美地解释为什么这位Holmes先生总是知道他们在想什么。
　　如果可以的话，他绝对不会接受这份委托。哪怕Cobb点头也不成，这跟玩inception可是完全是两码事。
　　Holmes先生漫不经心地用雨伞顶端敲了敲仓库的水泥地面，“我希望我们可以合作愉快，”他抬起眼皮看了一眼Cobb，“Cobb先生，还有，”然后又冲Arthur礼貌地点了点头，“Gordon先生。”
　　如果这个词，通常后面跟着不可能成真的假设。

　　“Sherlock从小到大都缺乏人类的正常感情。哦，三岁之前可能有，他会哭。他对工作有一种狂热的激情，那显然是因为他把正常人给同类的感情都给了工作。据我所知，他从没有交过正式意义和正常意义上的女朋友，或者男朋友。他曾经声称他和工作结婚了，这差不多算是事实。但这些都不能让我烦恼，毕竟工作比人类好控制。” Mycroft停下来，看了看对面的两个男人。
　　Arthur确信他在评估他们的反应。他没什么可反应的，他遇见过很多脑部构造神奇的人类（尤其是当你深入到人类的潜意识之后），何况这位还是军情六处的高级官员，兼（其实这一点更重要）Sherlock Holmes的哥哥，一个敢操心Sherlock Holmes的人生的哥哥。
　　他怀疑Cobb也抱有同样的想法。因为他现在和他一样面无表情。
　　Mycroft似乎很满意他们的反应，因为他开始继续叙述他的委托，而不是又对他们的想法发表什么评论，“Sherlock最近有了一个室友。他的名字叫John Watson，是一个前军医，从阿富汗回来不久。Sherlock有轻微的反社会人格倾向，具体表现之一就是，他无法与人类长时间相处，死人除外。会呼吸的人类让他暴躁，不耐烦。他对笨蛋的忍耐程度更是低得惊人。但这位John，他们已经做了六个月的室友了，并且，从某种意义上来说，他们变成了朋友和搭档。”
　　Mycroft再一次停了下来，好像他讲了一件威力堪比核弹的恐怖事件，所以体贴地为两个听众留下消化震惊的时间。
　　传说中的Sherlock Holmes的个性并不比他哥哥刚才描述得要更好，事实上，说不定更差。但不管怎么说，有一个朋友和搭档听起来不是一件坏事，至少不是一件值得烦恼的事情。那么这位Holmes先生在烦恼什么呢？Arthur不打算问出这个问题，反正对方能从他脸上，或者肢体语言上，或者干脆就是大脑里读出来。
　　“我说过，工作比人类好控制。工作只会让他开心，给他成就感和满足感，而人类就完全不同了。我本人并不赞成Sherlock对一个普通人类产生特别的感情，他不擅长处理这些需要情商的事情。但我是个好哥哥，我希望给他他想要的东西。如果John Watson对他来说确实是非同一般的，我就会把那个男人留在他身边。于是，问题在这里，我不能确定对Sherlock来说，John到底仅仅只是一个听话的室友，还是一个能让他产生一点感情的朋友，或者是非常重要的朋友。我不能确定Sherlock到底投入了多少感情。”
　　这话听起来有点奇怪。
　　“Holmes先生，”Cobb说，“如果我的理解没有问题的话，你其实想要了解的事情是，你的弟弟有没有爱上John Watson先生？”
　　没错，奇怪的地方就在这里。没有过男朋友，一个非常重要的朋友，把那个男人留在他身边，投入了多少感情。这听起来实在不像正常的友情。
　　“爱？”Mycroft挥了一下雨伞，“我不认为这是个精确的表述。不过，你要这么理解也可以，Cobb先生。”
　　“我并不建议你们直接观察他，”他继续说道，“这是一件非常冒险的事情。我会给你们详细的资料，以确保你们足够了解Sherlock和John。如果你们还有什么需要帮助的地方，和我的助手联系。”
　　他用雨伞指了一下仍然忙着敲击手机键盘的年轻女孩。
　　“我只有一个问题，”Arthur举起手，他无法抑制自己的好奇心，“为什么选上我们？”
　　Mycroft的眼神中微妙地流露出“这个问题太蠢了”的想法，但他的声音保持的很平静，“因为你们是这个行业中最接近Sherlock智商水平的人，虽然仍然相距甚远。我说过他特别不能忍耐笨蛋。”

　　“说实话，”Cobb弹了弹纸面，“除了这位Sherlock Holmes先生精神异常之外，我看不出来什么别的东西。John Waston作为他室友的时间确实长得惊人，但如果一个室友可以替你跑超市，买牛奶，做早餐，打扫屋子，从工作地点奔回家只因为你突然想喝红茶，对你的怪癖接受度良好，我是指把人体的任何部位和食物一起放进冰箱里或者随时随地拉响小提琴，可以为了你的工作放弃自己的工作，哦，还有恋爱，并且这个室友居然还能胜任搭档一职，不止一次救过你的性命……如果我是Sherlock Holmes，我只会想办法消灭一切阻止John Waston继续成为我的室友的可能。”
　　Arthur愣了一下，放下手中的资料，“你在描述一个人类吗？”
　　Cobb把刚看完的资料扔给他。
　　Arthur粗略地翻阅了一遍。“上哪儿能买到一个John Waston牌服务型机器人？”
　　Cobb挑起一边眉毛，“做管家吗？”
　　“兼做搭档。”
　　“嘿！”Cobb不满地抗议。
　　“唯一的遗憾在于他没有过目不忘的短期记忆力。”Arthur把资料扔在咖啡桌上，交叉起十指。他随即把话题转回工作上，仿佛刚才根本没有开过什么玩笑，“从表现来看，Sherlock Holmes确实如他哥哥所说，有轻微的反社会型人格障碍。这类人情感冷漠，自我中心，不关心别人，但对来自他人的关注表现出强烈的心理需求。John Waston的出现很可能刚好满足了他这方面的需求。而非Mycroft所怀疑的那样，他对John Waston产生了某种特殊的感情。”
　　Cobb点了点头，“或者另外一种可能，他可能对他的室友产生了某种非同一般，对他来说非同一般的好感，但鉴于反社会型人格障碍患者对感情的无动于衷程度，他根本不会意识到这种好感。”
　　“不管是哪种可能，我们都必须进行潜意识盗取。”
　　“最麻烦的工作，我要向Mycroft Holmes加倍收费。”Cobb故意一字一句地说出这句话，他知道他的雇主听得到，他希望对方能听得更清楚一些。

　　“你是说，潜意识盗取。”Mycroft用伞尖划了一下地面。
　　“Holmes先生，你所委托的任务与普通的商业机密窃取完全是两个类型。窃取商业机密？很简单。那些机密可以被看作是意识海洋里的一座冰山，被窃取人记得的内容是冰山露在海面上的部分，我们在意识表面就可以找到这座冰山，然后顺着表意识深入潜意识，就能找到全部机密。在这种情况下，表意识为我们要窃取的潜意识内容提供了向导和指引，这会使得工作变得容易得多。了解一个人的感情，通常来说，和盗取商业机密是差不多的。但Sherlock Holmes的案例不在此列。他对感情缺乏感知能力，也就是说，如果他对John Waston的感情也是一座冰山的话，这座山被彻底地淹没在海水之下，那样我们必须深入潜意识才能找到它。这件事的难度要比普通盗梦高得多，而失败率，同样也高得多。”
　　Mycroft点了点头，“我知道。我的盗梦顾问向我警告过这件事。我不关心难度，Cobb先生，我只关心你们要怎么窃取Sherlock的潜意识。我相信你们都清楚，他非常聪明。”

　　“反社会型人格障碍患者的感情在潜意识中所处的位置比普通人要深得多。所以我们必须设计一个三层梦境，以保证能够进入足够深的潜意识。”
　　“在第一层梦境中，我将在Sherlock Holmes先生面前扮演一个潜意识安全训练专家。”Arthur说。
　　“你要如何让他相信你？”
　　“我需要你的帮助，Mycroft先生。给他打个电话。”
　　“第一层的梦主是你，Mycroft先生。”
　　------------------------------------------
　　Mycroft拿起面前的中东局势报告。里面充斥着眼熟的陈词滥调，他敢打赌自己看过这个，也许就是两天前。
　　内线电话响了起来，他拿起话筒。
　　“一个自称Arthur Gordon的男人想和您通电话。”
　　“接过来。”
　　“Holmes先生，”两秒钟后，电话那头的声音从女声转为男声，“我们快要到了，请给Sherlock Holmes先生打电话。”
　　打电话？Mycroft想起来他是在做梦。
　　他挂断电话，拨通弟弟的号码，“Sherlock，我最近得到消息，有人想要从你的潜意识中盗取你上次帮我办的海军案件的内容，所以我给你派了一个潜意识安全训练专家……”

　　Arthur站在贝克街221B的门前，瞪着那个黄铜铸的门牌。三年前，当他听着伦敦来的同行讲述Sherlock Holmes的传奇故事时，他从没想过自己有一天要和这个男人面对面。不，这么说是不恰当的，更准确的事实是，他当时觉得这辈子都不要和这个男人碰面才好。从某种意义上来说，他们也是犯罪分子，而且是显然可以成为Sherlock Holmes新奇有趣的玩具的那种犯罪分子。
　　他在心里快速回忆了一遍事先排练好的台词，然后又想到更多东西。
　　倒霉，他想的是倒霉。自Cobb和Mal从limbo 回来之后，他们就一直在倒霉。Mal自杀了，Cobb被迫亡命天涯，好不容易完成了一件几乎不可能的任务让这一切都回归正轨，他们又被军情六处盯上了。
　　Arthur认为他们应该认真地考虑一下退休了。如果他们能让Mycroft Homles先生满意的话（那基本上也意味着他们能平安回到美国的话）。
　　他按响了门铃，片刻之后，一个和善的英国老太太出现在他面前。
　　“您好，Hudson太太。”Arthur向她伸出一只手，“我是Arthur Gordon，Mycroft先生雇我来为Homles先生进行潜意识安全训练，请问他在家吗？”
　　潜意识安全训练这几个词的组合显然让Hudson太太迷惑不已，但Mycroft这个名字和Arthur的笑容都是通行证。
　　“他在家，请上来吧，Gordon先生。”她亲切地笑了笑，然后领着Arthur上楼。一边踏上楼梯一边向楼上叫道，“Sherlock，亲爱的，你有客人。”

　　贝克街221B的租客蜷着他过长的腿部缩在沙发里，手里拿着一本看封面就知道是侦探小说的书。
　　“上午好，Gordon先生。”他从书页上抬起懒洋洋的眼睛，“如果你是一个精神容易焦虑的女人，当你发现丈夫出轨时，会杀掉他和前妻生的两个孩子吗？”
　　Arthur琢磨着自己该扮演的角色，一个傲慢、自大但懂得收敛和隐藏的混蛋。
　　“我是个男人，Homles先生。”他微微扬起下巴，指出对方问题的荒谬之处。
　　这个角色不怎么好演，Cobb肯定比他擅长，他几乎只需要本色演出。
　　“没错，你是个男人。”世界唯一的咨询侦探有点神经质地搓揉着长长的手指，语调轻而且异常快，让Arthur听起来有点吃力，“美国人，未婚，曾经是个军人，不，也许只是军校毕业。喜欢计划、规则和秩序，讨厌变化。但你长时间和你应该讨厌的那类人待在一起。你们有相当紧密的联系，显然。工作上的关系？”他歪了下头，“不，私人生活方面也有交叉。”
　　Arthur知道这位咨询侦探以什么而闻名于世，至少是闻名于伦敦犯罪界，所以他对这突然冒出来的一大堆结论已经做好了充分的心理准备。他相当好奇Sherlock Homles是根据哪些蛛丝马迹推理出这些东西的，但他现在所扮演的角色不允许他将这些疑问问出口。“天哪，太神奇了，你是怎么看出来的”这种问话基本上就等于承认“我和你在智力的某些方面不属于同一量级”。傲慢自大的混蛋不会允许这种事发生的。
　　“很精彩的推理，Holmes先生。”他冷淡地点点头，谢天谢地，至少冷淡他很擅长。
　　他把装着PASIV的手提箱放在桌子上，“Myrocft先生只为您预约了两个小时。我们时间紧迫，现在可以开始训练了吗？”
　　咨询侦探根本不理会他的话，他自顾自地继续说道，“在你们两个人的相处模式中，尽管看起来对方是主导者，但事实上，你才是掌握决定权的那一方。”
　　这次Arthur不敢保证他内心所受到的冲击没有表现在脸上了。
　　这句话让他很不舒服。他不认为自己掌握了什么决定权，他和Cobb之间，通常都是Cobb提建议，作决定，他只负责投赞成或者反对票。但他的直觉告诉他，这句话可能是对的。他不能去深究这种直觉，如果不想被简单的几句话搞得心浮气躁的话。
　　Sherlock Holmes一直在观察他的表情。当Arthur决定不去理会这位先生说的任何东西之后，他似乎对Arthur的表情感到满意了。
　　“你可能不是个笨蛋。”他点了点头，说话方式让Arthur有一种他被一只挑剔而骄傲的猫勉强肯定了的错觉。
　　“潜意识安全训练，那是什么？”咨询侦探问。
　　---------------------------------------------
　　“在第一层梦境中，我会引导Sherlock Holmes先生发生我并不是潜意识安全训练专家，虽然我认为完全不需要引导。我会露出一些破绽，使他发现我真正的雇主是莫里亚蒂，但我不会告诉他莫里亚蒂到底想从他这里窃取什么。
　　“我将向Sherlock Holmes先生提出挑战，如果他能在我的梦中找到并解开我的保险柜密码，他不仅会发现莫里亚蒂的意图，而且也将得到我的倒戈相助。我们将由此进入第二层梦境。当然，很可能Sherlock Holmes先生因为好奇而不会在入梦之前指出这个问题，但这不会影响我们的计划。“
　　“这一层的梦主是我。”
　　---------------------------------------------
　　“听起来是一个奇妙的领域。”当Arthur停下讲述之后，卷发年轻人咋了一下舌，他的灰眼睛明亮得像燃烧正旺的太阳。Arthur意识到他们果然没有猜错，对Sherlock Holmes而言，盗梦或潜意识安全都是一个新奇有趣的玩具。他们很需要他喜欢这个玩具。
　　“您需要知道的理论知识我已经差不多说完了。”Arthur抬手看了看表，“还有十分钟，足够我们进入梦里实地体验一下了。”
　　他们直接进入了第二层梦境。
　　莫里亚蒂？不，他们才不会傻到在两个聪明人面前编织双倍份的谎言。说实话有时候是必要的。
　　不过，梦主这事他们倒没有对Mycroft说谎。

　　“我的保险箱藏在这里的某个角落。”Sherlock Holmes兴致勃勃地打量着这个海滩。
　　“是的。”Arthur看见不远处Phillipa和James正在堆沙堡。这肯定是Cobb搞的鬼。
　　“也许就在藏在沙堡里。”他补充道。
　　“有一件事我不太明白。盗梦简单的说，就是你把我的潜意识拉进你的梦里，这样你就可以窥探我的潜意识。但你怎么知道我放进保险箱里的东西就一定是你要找的东西呢？”
　　“引导，我们会通过暗示来引导工作对象。”
　　“那么，你打算暗示我什么呢，Gordon先生？”
　　Arthur愣了一下，然后立刻镇定下来，“我不明白你在说什么，Holmes先生。我不需要引导你什么。”
　　“我讨厌把话说得太直白。你不是什么潜意识安全训练专家。唔，我相信你能用途这份工作，但你不是被雇来干这个的。有人雇你来盗取我的潜意识。”
　　“您为什么会这么想呢？Mycroft先生……”
　　“你的雇主不是Mycroft。一个情报机关绝不可能放过盗梦这项技术，他有自己的盗梦专家，他不会雇用一个外国人。如果他雇用了你，绝不会不派人监视你。他就是这么个疑心病很重的家伙。给我打电话的并不是他本人，因为我们入梦前的那个现实同样是个梦。沙发的弹性不对，Gordon先生。我还能给你找出一百个关于梦境的其他错误出来。”
　　Arthur沉默了片刻，然后微笑起来，“您确实和传说中一样聪明，而且学得很快，Holmes先生。不过，您对自己的推理总是如此自信吗？”
　　“我只能在我所掌握的信息基础上进行演绎推理，信息不足可能会导致错误。但我可以确定一点，你不是来给我做潜意识安全训练的。”
　　“没错，有人雇我来盗取你的潜意识。事实上，我并不喜欢受制于人。”不喜欢受制于人是实话，绝对是实话，“我会接受这个任务是因为，有人告诉我，你是伦敦最聪明的人之一。我喜欢挑战聪明人。所以，现在，Holmes先生，你有没有兴趣和我做一个游戏，你来做梦主，试试看，能不能从我的潜意识里找到答案？”

　　“Holmes先生将在第二层梦境中发现我们事先设置好的保险箱，并由此得知，我们受莫里亚蒂的雇用，要为他做一次inception，植入‘他爱上了John Waston’这个想法。”
　　“这条行不通，莫里亚蒂不需要植入这个想法，他已经发现了John是sherlock的弱点并绑架过他了。”
　　“Mycroft先生，重视一个人，和爱一个人，完全是两回事。它们所能创造的精神打击和创伤完全是两回事。它们能给施虐者带来的乐趣也完全是两回事。”
　　“……请继续。”
　　“他赢了我，按照赌注的规定，我将转而为他服务。我会告诉他，为了监督我的工作，莫里亚蒂也在这一层梦境。接下来的事情发展将取决于Holmes先生是否相信了我。如果他相信，他潜意识投射的莫里亚蒂就会出现，我会建议对莫里亚蒂进行一次反植入。如果他接受这个建议，我们将进入第三层。”
　　“这里有一个明显的逻辑漏洞，Gordon先生。如果莫里亚蒂一直在监督你的行为，他不会对你和Holmes的赌约毫无反应。”
　　“我会告诉Holmes先生，与他的赌约也是计划的一部分。他发现莫里亚蒂想要向他植入爱情这个概念这件事本身，会在第三层梦境中将我们引向他潜意识中关于爱情的部分。事实上，只有说出这句话，才可以使第三层梦境对应Holmes先生潜意识中关于爱情的那部分。”
　　“如果他不同意进入第三层梦境，你们就会失败了。”
　　“是的，Mycroft先生。您认为他会进入第三层吗？”
　　“他喜欢挑战。”
　　“我们也是这样想的。”
　　------------------------------------------------------
　　“你想在第三层梦境对我做什么？”他们坐在沙滩酒店的房间里。当Arthur从酒店的衣柜下方拿出PASIV时，卷发侦探突然问道。
　　“我们打了个赌，看你能否在梦里找到我的秘密。”
　　“没错。但我想问的是，这个赌是为了什么？”
　　Arthur一边从PASIV中拉出数据线，一边奇怪地看了一眼他的工作对象。
　　“你总不会真的认为我相信了关于喜欢挑战那部分的鬼话吧？不，就像我在第一层梦境就已经向你指出的那样，你喜欢规则、计划和秩序，最讨厌事件脱离轨道。你不可能喜欢挑战，或者临时改变主意，那不是你的风格。唯一的解释是，这一切仍然都在你的计划当中。你在计划什么，Gordon先生？”
　　Arthur耸了耸肩，“我不会告诉你，但也许你能在第三层梦境发现答案。”
　　他向咨询侦探摇晃了一下PASIV的探针，“你有两个选择，Holmes先生。继续，或者我们在这里待到时间结束。”
　　----------------------------------------------
　　“第三层梦境的梦主仍然是我。但我要做的事情就是拖住Holmes先生，让Cobb有充足的时间去寻找他的保险箱。我们也许能找到保险箱，也许找不到，正如您所说，我们和Holmes先生在智能方面的差距非常明显。”
　　“我们会尽力去做，但实话实说，成功率最多只有50%。”
　　---------------------------------------------
　　Sherlock Holmes按下密码盘上的最后一个数字，保险箱内的锁头发出轻微的声响。他回过头，洋洋得意地看了一眼站在他身后，双手插兜，面无表情的盗梦者，“我赢了。”
　　他从保险箱里取出一张纸，“你想让我赢，显然。你一路上的误导都非常的小儿科，水平远低于我对你智商的评价。你想让我找到这个东西，你想让我知道上面写了些什么。如果我读了它，会有什么后果？”
　　“不会有任何后果。”Arthur表情诚恳地摇了摇头，“因为你醒来之后，完全不会记得你在我的保险箱里发现了什么。将梦境记忆转化为长期记忆需要长时间的专业训练。”
　　卷发侦探用他明亮的灰眼睛注视着盗梦者，“如果你说的是真话，那么你的唯一目的就是拖延时间。我看不出拖延时间对你有任何好处。嗯，你在一个我完全陌生的领域给我出了一道很有趣的题目。不，哦，天哪，你有一个搭档，很显然，我一开始就看出来这件事了，但我居然没有在意它。你在为他争取时间，而他的目的是……回到最初的推理，盗取我的潜意识？”
　　Arthur笑了一下，“你确实很聪明，Holmes先生。只是你发现得太晚了。”
　　Holmes并不搭理他，他仍然沉浸在自己的思绪里，“那么接下来的问题是，你们想要盗取什么。你们能在这层梦境中找到什么？你们在引导我潜意识的哪个部分？怀疑，我一直都处在怀疑当中。怀疑你的动机，怀疑你的雇主，怀疑你的行为，怀疑你的目的。”
　　他像个疯子似的在房间里急速地打着转，“你确实给我出了一个难题，我看不出来这些怀疑能给你们哪些信息。也许你们能找到我曾经怀疑过的所有可能性，但那又有什么意义呢？”
　　他一个旋身，然后象被施了魔法一样突然在Arthur面前停住所有身体动作。
　　“Gordon先生，”他执拗地盯着Arthur，“我承认，我确实被弄糊涂了。”
　　“如果您能想明白这件事，”Arthur礼貌地欠了一下身，“那么您就是这个行业的专家了，顶尖专家，Sherlock先生。这并不是您本人的失败，而只是专业知识上的差别所导致的结果而已。距离同步kick的时间还有一分钟，我建议您注意时间。请记住，只有在重力作用下下坠才能让您从梦中醒来。最后一点小忠告，如果我是您，我会看一看那张纸上写了什么。毕竟，”他狡猾地笑了一下，“那是一句真话。”
　　----------------------------------------------------
　　Mycroft Holmes放下那份只有薄薄几页纸的工作报告，“就这样？”
　　Cobb皱了下眉，“我们已经尽力了。”
　　“’不能让John结婚，没有他，我可能会死掉‘，从这句模糊的表述出，我看不出明确的感情。”
　　“反社会型人格患者的感情极其淡漠。我想这也许是Sherlock Holmes先生对某个同类能产生的最接近于喜爱之类正面情感的感情了。但我想您需要一个心理医生，我们并不负责作心理分析。”
　　---------------------------------------------------
　　“记住，”Cobb一边开车一边对邻座的Arthur说，“Sherlock Holmes唯一的弱点就是喜欢挑战，讨厌认输。这也是我们唯一的胜算。还需要再复习一下我们的计划吗？”
　　“我记得很清楚。”Arthur指了一下自己的脑袋，“除了安全训练专家之外，不要说任何假话，不要刻意隐瞒任何事情，Sherlock Holmes会自己把我们带进’怀疑‘这个潜意识部分。”
　　“很好，”Cobb扫了一眼Arthur的右边口袋，“你可以给Mycroft打电话了。”
　　Arthur拿出手机，按下号码，“您好，请告诉Holmes先生，Arthur Gordon想和他通话。我想他正在等我的电话。”
　　再开过两个街区，就是贝克街221B号了。
　　Mycroft梦里的贝克街221B。
　　--------------------------------------------------
　　“你认为Sherlock Holmes最后看了那张纸吗？”
　　“我不知道。”Arthur尝了一口洛杉矶机场某间酒吧的劣质红酒，“也许会，也许不会，谁知道天才的脑袋会想些什么。”
　　“我希望他看了。毕竟我们费了这么大的力气只为了他向植入’你哥哥怀疑你爱上了你的室友‘这个想法。如果不能让他潜意识地想因此而找他哥哥麻烦，我会非常遗憾的。”
　　“至少你成功地让Mycroft先生更加烦恼了。”
　　“报告上的那句可是实话。”
　　“你根本不可能在他的保险箱里找到这句话，我们根本没把他的潜意识往这个方向引导。”
　　“我在第三层梦境遇见了John Waston，并且跟他小谈了几句。”
　　“难道……”Arthur抬起头，他觉得头脑里突然冒出来的想法简直是不可思议，“Sherlock Holmes甚至怀疑我们是John Waston雇佣的，只是为了让他不要在婚礼上捣乱？”
　　Cobb耸了下肩，“天才的脑袋……”
　　“总之，”他又说道，“我们最好永远不要再靠近英国。谁知道哪一天Mycroft会发现我们玩的把戏。”
　　Arthur叹了口气，补充道，“或者英联邦国家。”
　　“那可是很多国家。”
　　“我开始认真考虑退休了，你呢？”
　　“一样。”
　　Cobb举起酒杯，“敬——我们的退休。”
　　Arthur笑了一下，双颊的酒窝一闪而逝，“敬退休。”
　　“在你们两个人的相处模式中，尽管看起来对方是主导者，但事实上，你才是掌握决定权的那一方。”这句话突然象幽灵一样在他的脑海里闪现。
　　不，别去想这个，它是错的。
　　瞧，提议退休的人并不是他不是吗？
　　这句话就是错的。